在世界上,爱是没有错误的,或没有权利。
谁能对他们说,你们没有权利享受从电视里看到的上海人或伦敦人的生活?
Who are we to tell them that they have no right to the kind of life in Shanghai or London they see on TV?
戴维斯说,国会没有权利否决或限制这样的权利。
Davis said Congress had no right to destroy or limit this right.
国际上一致公认,没有任何国家可以宣称自己拥有对一个行星或恒星的所有权,但并未提及个人对此事的权利。
There is an international agreement which states that no country may claim ownership of a planet or star, but it says nothing about individuals.
没有人有权利伤害你或对你施以酷刑。
除非保险单另有规定,原被保险人对此种再保险没有权利或利益。
Unless the policy otherwise provides, the original assured has no right or interest in respect of such re-insurance.
我没有权利去说或做任何事来贬低一个人的自尊。
I have no right to say or do anything that diminishes a man in his own eyes.
任何合同一方均没有权利,也不可试图代表其他合同方承担或产生任何义务或以其约束其他合同方。
No Party shall have any authority, and shall not attempt, to assume or create any obligations on behalf of another Party or to bind another Party.
没有人有权利修改或改变它!
或你的会议已经被期满(会议在一个不活动的时期之后期满)或者你没有权利进入网站的这一个区段。
Either your session has been expired (the session expires after a period of inactivity) or you do not have rights to enter this section of the website.
或你的会议已经被期满(会议在一个不活动的时期之后期满)或者你没有权利进入网站的这一个区段。
Either your session has been expired (the session expires after a period of inactivity) or you do not have rights to enter this section of the website.
应用推荐