由于担心被逮捕或更糟，一群西方名人录顶层人员突然冒出来要断绝交易并且提供秘密内情。
Fearing arrest or more, a menagerie of top members of the Western Who's Who popped out of the woodwork trying to cut deals and offering secrets.
睡眠呼吸暂停综合征被定义为睡眠时反复发生气流断绝，经常被定义为大于5或10的呼吸障碍（RDI）。
Sleep apnea syndrome is defined as repeated episodes of cessation of airflow with sleep, often defined with a respiratory disturbance incidence (RDI) being greater than 5 or 10.
这轮满月会发现你因为突然发生的或奇怪的小插曲扰乱了你和你朋友的关系，依靠你已经明了的，你会断绝与朋友的关系。
This full moon may find you upset with a friend over a sudden or strange incident, and depending on what you learn, you may want to break things off with this friend for good.
否认，拒绝否认或拒绝任何要求或关联；断绝关系。
To deny or renounce any claim to or connection with; disown.
眼下的重建工作非常庞大。在部分城镇，几乎所有的建筑物都倒塌或严重受损。一些通往小乡镇的通道，不是道路断绝就是桥梁太过危险。
The work ahead is vast. In some communities, nearly every building was destroyed or badly damaged. Roads leading to many smaller towns are blocked or Bridges are unsafe.
对贪、瞋、痴、忧虑、困惑等又或曾完全断绝。
Do I desert avarice, wrath, obsession, worry, and confusion?
业馀爱好者通常断绝从工作地的宅基地，要么出售或出租土地给当地农民。
Hobbyists typically sever the homestead from the working land, and either sell or rent the land to local farmers.
工程判断须与规范的哲学一致，这样的判断绝不能与本规范的强制性要求或特别的禁止事项抵触。
Engineering judgments must be consistent with Code philosophy and such judgments must never be used to overrule mandatory requirements or specific prohibitions of the Code.
工程判断须与规范的哲学一致，这样的判断绝不能与本规范的强制性要求或特别的禁止事项抵触。
Engineering judgments must be consistent with Code philosophy and such judgments must never be used to overrule mandatory requirements or specific prohibitions of the Code.
应用推荐