可通过支票或信用卡汇款。
应使用信用卡或银行支票以美元付款。
Payments should be made by credit card or bank cheque in U.S. dollars.
当我在杂货店结账时,我的顾客通常会等我告诉他们总金额后,才写支票或找信用卡。
Instead of writing a check or looking for a credit card while I am ringing up the groceries, my customers will wait until I announce the total.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card.
忌:使用信用卡或个人支票,或从与配偶共用的账户取钱。
DON’T: Use a credit card or personalchecks, or draw money from an account shared with your spouse.
我们不为如何完成这些交互(通过电话、美国邮政、电子邮件、Web应用程序、亲自前往、支票、信用卡或现金)建模。
We do not model how these interactions are accomplished-through telephone, US mail, E-mail, Web application, in person, check, credit card, or cash.
由于安全性要求规定必须对未授权的查看者保密支付方式(诸如信用卡或银行支票),对Payment元素加密就做到了这一点。
Since the security requirement dictates that the means of payment (such as credit card or bank check) must be hidden from unauthorized viewers, encrypting the payment element pays off.
您可以用现金、信用卡或(是)支票支付。
确认后的支票由保付卡的发行者、受票行或系统运营者担保。
Validated cheques are guaranteed by the issuer of the guarantee card, the drawee bank or the system operator.
人们发现经常去AT M取钱并用现金支付的人往往会比写支票或使用信用卡支付的人活的更长,事实也是如此。
People who frequent ATMs so they can make cash payments tend to live longer than those who prefer writing cheques or paying with credit CARDS, it turns out.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
我能用支票或信用卡吗?
您可以用现金、信用卡、支票方式付款或入房帐。
You may either pay in cash, with credit card, cheque or charge to your room.
付款可用下列任何一种方式:现金、支票或信用卡。
Payment may be made in any of the following ways, in cash, by cheque, or by credit card.
你可以用支票或信用卡付款。
付款方式:我们接受支票,汇票,本票,信用卡的便利支票,电汇或信用卡付款。
Payment: We accept checks, money orders, cashiers checks, credit card convenience checks, wire transfers, and credit card payments.
多数顾客用信用卡、行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
同样这种系统还装在了壳牌便利店内。系统和顾客支票或信用卡帐户直接相连来进行付款。
The systems, also installed at Shell convenience stores, are directly linked to customers' checking or credit-card accounts for payment.
你可以付现金,寄支票或使用信用卡。
我们接受现金及所有常用的信用卡和我们的会员卡付账,恕不接受外币或支票。
You can make the payment with cash, common kinds of credit CARDS and our membership card. Foreign currency or cheque is not accepted.
邮寄报名只接受支票或信用卡付款,请勿邮寄现金。
Application by mail should be paid by crossed cheque or credit card. Please do not send cash.
职员:您可以在网上或在教会办公室报名。如果是网路报名的话,您可以用信用卡付款,但是办公室报名只收现金或支票。
Staff: You can sign up online with a credit card or at the church office by check or cash only.
我们接受现金、信用卡或保付支票。
你要用现金、信用卡或支票付账?
对不起,先生。我们不收这种旅行支票。您可以使用现金、信用卡或美元旅行支票。
I'm sorry, Sir. We don't accept that kind of traveler's checks. You have to pay in cash, credit card or US dollars traveler's check.
我能用支票或信誉卡吗?
你可以付现金、信用卡、支票或入房数。
You may pay cash, credit card, cheque or charge it to your room.
你可以付现金、信用卡、支票或入房数。
You may pay cash, credit card, cheque or charge it to your room.
应用推荐