处理页面的内容、表示或导航。
Manipulating the content, presentation, or navigation of a page.
你现在不必拉动滚动条去搜索或导航了。
飞行训练专业的学生主要被训练成飞行员或导航员。
Students in this major train to become teachers of pilots and navigators.
任务可以运行命令行、调用菜单命令或导航到其它树项目。
Tasks can run command lines, launch menu command, or navigate to other tree items.
这些箭头按钮可以用来导航到上个月或导航到一个未来的一个月。
These arrow buttons can be used to navigate to a previous month or navigate to a future month.
例如，当您编写新文档时，您可以专心于编写工作，而不必关心颜色、背景或导航。
For example, when you write new documents you concentrate on the writing and not on the colors, background, or navigation.
反过来，当您更改颜色、背景或导航时，XML和xsl会自动更新您的所有页面。
Conversely, when you change the colors, background, or navigation, XML and XSL automatically update all your pages.
定位到指定为统一资源定位器(URL)或导航堆栈中某一位置的网页。
Navigates to a Web page specified as either a Uniform Resource Locator (URL) or a position in the navigation stack.
拉斯密执安大学米勒是在机器人罗德奥以炫耀个人死推算，或导航，系统。
Russ Miller of University of Michigan is at the Robotics Rodeo to shows off a personal dead-reckoning, or navigation, system.
飞船驾驶员，气球驾驶员轻于空气的航空器，例如气球的驾驶员或导航员。
A pilot or navigator of a lighter - than - air craft, such as a balloon.
您已经知道，静态布局文件中特定位置的标签，可能会引用portlets，容器或导航。
As already shown, tags at specified locations in the static layout file might refer to portlets, containers, or navigation.
即便您的确提供了像数据向下钻取或导航UI之类的元素，还是需要将此指示板与特定的用户角色相匹配。
Although, if you do provide elements like data drill-down or a navigation UI, you will also need to be aware of the need to match the dashboard to a specific user role.
本文研究了利用光电传感器拍摄地标点来校正SINS，从而实现高精度着陆引导或导航的方法。
This dissertation investigates on the method of using electro-optical cameras to integrate SINS to realize high-precision navigation and landing guidance.
支持指示板用户从指示板驱动行为，而无需打电话或导航到一个或多个不同的系统，从而加速问题解决。
Accelerates problem resolution by empowering dashboard users to drive action right from the dashboard, without having to pick up the phone or navigate multiple systems.
因此，要解析或导航到引用处，您将需要复制引用并将其粘贴到其他某个工具或位置上，或者依据引用中指定的说明。
So, to resolve or navigate the reference you will need to either copy the reference and paste it in some other tool or location, or follow the directions specified in the reference.
举例来说，当您迁移eab会话ejb或导航器时，迁移工具将定位并转换所包含的由命令所使用的命令类和记录类。
For example, when you migrate an EAB session EJB or a navigator, the migration tool locates and converts contained command classes and record classes used by the commands.
门户信息分类(或导航分类，通常是在信息体系结构领域内定义的)是按照一定的顺序划分用于导航门户的内容的类别。
A portal information taxonomy (or Navigation taxonomy, as usually defined within the field of information Architecture) is the orderly classification of terms used to navigate the portal.
如果你的应用程序提供了用户需要经常执行的特殊任务的话，你就需要创建一个自定义图标以便在工具栏或导航栏中代表那些任务。
If your application supports custom tasks users need to perform frequently, you need to create custom ICONS that represent these tasks in your toolbar or navigation bar.
iPerceptions最近公布了一项酒店业指数报告，结果显示，有超过40%的客户在酒店网站上无法完成预订，都是由于预订或导航的技术问题造成。
IPerceptions recently published Hospitality Index report shows that over 40% of customers failed to complete a booking on a hotel website because of booking or navigation problems.
旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。
Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").
如果你在没有电话或指南针的情况下迷路了，你真的找不到北，有一些技巧可以帮助你导航回到文明世界，其中之一就是跟随陆地。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks to help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
如果不提供某种形式的导航或排名就将这一结果集呈现给用户，找到有用信息的概率可谓微乎其微。
If this set were presented to the user without some form of navigation and ranking, the chances of finding useful information would be slim.
左窗格显示信息中心的目录(作为导航树)或检索结果。
The left pane displays either the information center contents (as a navigation tree) or search results.
自适应导航可通过使用一组规则实现，每个规则对应于用户界面内的一个或多个导航元素。
Adaptive navigation can be implemented using a set of rules, with each rule corresponding to one or more navigational elements in the user interface.
通过使用谷歌的电话本或语音车辆导航服务，用户通过拨打相关的号码并口述他们想要找的目标。
To use Google’s telephone directory or audio car navigation service, customers dial the relevant number and say what they are looking for.
例如，您可能希望测量呈现左导航区或刊头链接所花的时间。
You might want to measure the time spent rendering the left navigation or masthead links, for example.
还可以添加或删除导航区段。
Automaticrestructuring：在运行过程中，根据bob的行为更改或重构站点导航。
Automatic restructuring: Change or restructure the site navigation based on Bob's behavior during run time.
header：包括贯穿所有界面通用的头部信息，例如，导航或界面名的链接和按钮。
Header: contains header information common across all the screens, such as links and buttons for navigation or screen names. The HTML file contains the following placeholder for the header.
header：包括贯穿所有界面通用的头部信息，例如，导航或界面名的链接和按钮。
Header: contains header information common across all the screens, such as links and buttons for navigation or screen names. The HTML file contains the following placeholder for the header.
应用推荐