额外的波长或大小可自定义设置。
幅度实际上是指信号的强弱或大小。
选项可以是大写、小写或大小写混合形式。
You can write options in uppercase, lowercase, or mixed case.
数据量或大小可能会对需要执行的处理量产生重大影响。
The amount or size of that data can have a considerable impact on the amount of processing that needs to take place.
如果不能在10秒载入，减少图片数目或大小。
If it doesn't load in 10 seconds, reduce the number and the size of graphics.
要保护的文件或文件夹的数量或大小没有限制。
There is no limitation on the number or size of protected files or directories.
它没有一个预先定义的数据类型或大小，可以包含任意数据。
It does not have a pre-defined data type or size and can contain any data.
利用这一系统将使陆军在某些情况下减少发电机需求的数量或大小。
Utilizing this system will enable the Army to decrease the number or size - and in some cases, both - of generators needed.
这是非常有用的时候，你要改变字体或大小为整个文件。
This is very useful when you have to change the font type or size for the entire document.
此外，它是合身的，更轻，即它可以在几乎任何形状或大小。
In addition it is form-fitting and lighter, whereby it can take on almost any shape or size.
先前就存在的痣出现形状、颜色或大小的任何改变就应当引起重视。
Any change in the shape, color, or size of a preexisting nevus should raise concern.
该怎样衡量一个人的价值，以财富、力量或大小？以获得或付出的多少？
So how do you measure the worth of a man, in wealth or strength or size, in how much he gained or how much he gave?
滚筒筛一种圆筒形的可旋转的筛，用于岩石和矿石的筛分或大小测量。
A revolving cylindrical sieve used for screening or sizing rock and ore.
研究人员试图探究流感病毒的存活力与其种类或大小之间是否存在关联。
Researchers sought to find out if the type or size of the flu virus affects its survival.
许多图表使用不同的视觉样式来表示不同的数据，如颜色、形状或大小。
Many charts will use different visual properties such as colours, shapes or sizes to represent different values of data.
用图形编辑工具修改图像的颜色，然后重新附加该文件，而不更改图像的名称或大小。
Modify the image's colors with a graphics editing tool, and reattach the file without changing the name or the size of the image.
你可能会发现这篇文章的颜色不一样于你想要的，或大小是太小或太大了。
You may find the color of the article is different from what you want, or the size is either too small or too big.
他们的方法很简单，在没有特定方法，材质或大小的限制下，创作个人的艺术。
Their instructions were simple - create individual works of art without limitations of any specific medium, materials or size.
聚氨酯材料这种特殊的特性，使其可被浇铸成客户需求的任何形状或大小的产品。
This exceptional characteristic of polyurethane permits custom moulds of virtually any shape or size.
百分比值是通过将函数实例值与分析运行期间的分配总数或大小相比计算得出的。
Percentage values are calculated by comparing the function instance value to the total number or size of allocations in the profiling run.
与其他服务器控件一样，您可以将任何控件属性(例如控件的颜色或大小)绑定到数据。
As with other server controls, you can bind any control properties, such as the color or size of the control, to data.
所有食品必须用保鲜膜(或大小适当的盖子)封好保存，由制作者或最初使用者制作标签、标明日期。
All food items must be covered with cling film (or proper lid), dated, labeled and initialed by person who made it or used it first.
谨慎对待这个问题——不要假设它具有任何特定的格式或大小，除非您有理由相信这个数据，否则就不要想当然地信任它。
Treat it carefully — don't assume it will be any particular format or size and don't trust it unless there's a reason to trust it.
然而，通过图书馆或大小书商接触文学为实惠之举，但如今越发不稳定，这份CD因此提醒人们图书馆的重要性。
But as affordable access to literature becomes increasingly precarious-in libraries or booksellers large and small-this collection is a reminder of its importance.
应用程序必须通过重新定位转换窗口使其符合目标窗口的新位置或大小来处理WM_MOVE和WM_SIZE消息。
The application must handle WM_MOVE and WM_SIZE messages by repositioning the conversion window to conform to the new location or size of the target window.
平衡可以通过对象的位置实现，如一间房子的窗户，还可以通过对象的体积或大小达到平衡，还有通过颜色取得平衡(如室内亮度)。
Balance can be balance by location of objects such as Windows on a house, balance by volume or sizes of objects, balance by color (like desired brightness in a room).
研究者利用层析法——一种根据电荷或大小将混合物中的各种分子分离开来的方法，把各种不同的蛋白质从唾液链球菌的样品中分离出来。
Using chromatography, a method that divides the molecules in a mixture based on charge or size, they separated out individual proteins from samples of the microbe.
这通常需要一天或两天，依大小而定。
我不能更改大小或对其进行编辑。
在吃饭的时候，我必须吃我盘子里的任何东西，不管分量大小或味道。
At meal times, I have to eat whatever is on my plate regardless of the portion size or taste.
应用推荐