我们可能遇见或多或少有点正义的社会，或多或少有点正义的个人，但是我们决不会撞见正义本身。
We bump into societies that may be more or less just, or individuals who may be more or less just, but we never bump into justice itself.
人民吃的好了，货架上的商品满满当当，琳琅满目，什么样的商品或多或少都有点。
People eat good, the bars are full and popping, every consumer good is more or less available.
那晚我们睡在帐篷里，和露天睡觉或多或少有点相似，只是看不见星星。
That night we slept in a tent -- more or less the same as sleeping exposed, except you can't see the stars.
iPad2相对于第一代产品来说当然是一个大的提升，但是改进或多或少还是有点温柔。
The iPad 2 is clearly a strong second act following the first device, but the improvements are still more or less incremental.
该测试工作或多或少有点类似下面的情况
或多或少；多少有点；差不多。
中秋节或多或少有点像春节。
我认为小布什有点傻，而且或多或少是他爸爸的傀儡。
I think the little bush is a bit stupid and more or less the puppet of his old man.
如果一个或多或少，有点圆的盘子能让我想到正圆，柏拉图认为，我必须已经见过完美的圆本身了。
In order for a more or less round plate to remind me of roundness, Plato says, I have to have already met perfect roundness itself.
花太多钱宠物，或多或少都有点不恰当，而且还有那么多的人在这个国家挨饿。
Too much money spend on pets are more or less a little improper while there are so many starving people in this nation.
它很大，形状或多或少有跟球有点像。
它很大，形状或多或少有跟球有点像。
应用推荐