要进一步改善口感,看看它的“肚脐”:在有花的一端,茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
选择希望使用的形状,推荐使用矩形或圆形。
Select the shape you wish to use, preferably a rectangle or circle.
针滚的表面是平直的或圆形的。
为椭圆或圆形切割的板材设备。
突出的或圆形的眼睛属于缺陷。
我想他问的是椭圆形或圆形的刀镡。
房屋为地面和半地下式的,呈方形或圆形。
Housing for the ground and half underground, a square or circular.
可以正方形或圆形构成简单而有趣的图画。
胞体为椭圆形或圆形。
突出的眼睛是一套,以及除了和杏仁形或圆形。
The Prominent eyes are set well apart and almond or round shaped.
倒披针形的叶片,在20厘米,先端钝的或圆形。
无症状脑梗死在MRI中表现为脑白质区的楔形或圆形损伤。
The lesions identified as silent brain infarction were either wedge-shaped or round and showed up in brain white matter on MRI scans.
一种柔软,蓬松的面包,用鸡蛋、黄油、面粉、和酵母做成卷或圆形。
A soft, light-textured bread made from eggs, butter, flour, and yeast and formed into a roll or a bun.
批注格式包括放在开环或闭环、正方形、括号、菱形或圆形框中的标志符号。
Annotation forms include glyphs placed in open or solid circles, squares, parentheses, diamonds or rounded boxes.
单反数码相机一般非不使用分光镜,和,因此,可以同时使用(即,线性或圆形)。
Non-DSLR digital cameras in general do not use beamsplitters, and, as a result, can use both (ie, linear or circular).
文中还根据积分中值定理证明了应用概率积分法求得的下沉等值线是椭圆形或圆形。
According to the theorem of integral mean value it is proved in this paper that by means of probability integral the subsidence equivalent curve is a circle or a ellipse.
本电缆 支架可适应安装于垂直墙面或圆形隧道、马蹄形隧道等各种隧道墙面的需要;
The utility model is suitable for being assembled on a vertical wall face or on various tunnel wall faces such as a round tunnel, and a horseshoe shaped tunnel, etc.
个头大的、椭圆形或圆形的瓜,绿色的硬瓜皮,水分多的、红色的果肉,偶尔果肉微黄色。
Large oblong or roundish melon with a hard green rind and sweet watery red or occasionally yellowish pulp.
方法:将西瓜切成你想要的任意形状—可以是三角形,方形或圆形,之后放入一个大盘子里。
Method: cut the wedges of water melon into any shape you want - could be triangle, square or circular. Place these shapes on a big platter.
支撑机构采用了伞状支架,能够适用于矩形或圆形管道;清洁机构采用了钢丝绳驱动的柔性机械臂。
The support mechanism which can be used in rectangular or circular pipeline, adopts umbellar bracket.
合格的西红柿包括四大品种:圆形、伞拱形、椭圆形或细长形的,以及鸡尾酒西红柿。
Qualified tomatoes may come in one of four varieties: round, ribbed, oblong or elongated and cocktail tomatoes.
这导致了泥土阶或石阶的建构,安排观众们面对讲演者坐成一个半圆形。
This led to the construction of earthen or stone steps, arranging the audience into a semicircle in front of the speaker.
但是还可以沿着圆形路径挤压来创建圆环体或球形。
But you can also create a torus or sphere by extruding along a circular path.
蛋糕和其他烘焙点心在全球各地都是圣诞到新年间的食物,尤其是圆形、或环形的点心。(沪江小编按:求团圆、圆满,看来全球都一样嘛!)
Cakes and other baked goods are commonly served from Christmas to New Year's around the world, with a special emphasis placed on round or ring-shaped items.
蛋糕和其他烘焙点心在全球各地都是圣诞到新年间的食物,尤其是圆形、或环形的点心。(沪江小编按:求团圆、圆满,看来全球都一样嘛!)
Cakes and other baked goods are commonly served from Christmas to New Year's around the world, with a special emphasis placed on round or ring-shaped items.
应用推荐