选择一个缩略图或图标，查看其选项。
应用恰当的语句或图标指示特别的危害。
Appropriate wording or symbols are to be added to indicate specific hazards.
软件程序的别名将使软件通过不同窗口中的不同名称或图标打开。
An alias applied to a software program will allow it to be opened via different names or ICONS in different Windows.
如果提供了ToolTip文本参数，则设置组件的ToolTip或图标的描述。
If a ToolTip-text parameter is provided, then either the component's ToolTip or the icon's description is set.
此外，即使在最好的情况下，使用图像或图标信息表示形式也很难植入层次结构思想。
Moreover, it's difficult at best to embed the idea of a hierarchy using images or iconic representations for information.
例如，盲人如何才能访问表中可视化格式的信息，或图标、树或者滚动列表呢？
How would a blind person access the information visually formatted in a table, for example, or an icon, a tree, or a scrolling list?
具体来说，你使用按钮或图标时应当依据其文档说明中的含义和推荐位置，而不要根据你自己对其外观的解释。
Specifically, this means that you should use a button or icon in accordance with its documented meaning and recommended placement, and not according to your interpretation of its appearance.
但是在某些情况下，有必要定制应用程序的look -and -feel，使其使用特定的字体、颜色模式或图标。
But in some cases it is necessary to customize the application's look and feel so that it USES specific fonts, color schemes, or ICONS.
它不支持多点触摸，这意味着你必须点击一个图标来放大或缩小，而不是缩放。
It doesn't support multitouch, meaning you have to click an icon to zoom in and out rather than pinch.
你可以向左或向右拖动任何图标以更改其位置。
You can drag any icons left or right to change its position.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
视窗操作系统中有很多方法来移动或复制图标或创建快捷方式。
There are any number of ways to move or copy icons or create shortcuts in Windows.
所以如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
So if you hover over the icon or the space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
要查看每个类别中的可用插件，请单击类别图标或名称。
To view the available plugins in each category, click on the category icon or name.
傲慢的中心或潜在着“我是”的工业图标变得空洞乏力。
The industrial icon of a grand central or ahidden "I am" becomes hollow.
如果商标图案中包含图标、符号或文字等元素，合理布局让他们相辅相成。
If the logo contains an icon or symbol, as well as text, place each so that they complement one another.
傲慢的中心或潜在着“我是”的工业图标变得空洞乏力。
The industrial icon of a grand central or a hidden "I am" becomes hollow.
例如，该聚合器查询属性以显示合适的图标或替换文本。
For instance, the aggregator queries the attributes to display appropriate ICONS or alternate text.
右侧的图标使您可以打开或取消该任务。
The ICONS on the right enable you to open or cancel the task.
然后点击环绕这个图标的白色（或其他颜色）背景。
Then click on the white (or whatever color) background area surrounding the icon.
这是工具托盘中的谈话气泡图标，允许打开或关闭实时信息。
This is the conversational bubble icon in the tool tray and allows you to turn on or off the fly-over information.
点击在这个图层右边图标来隐藏或显示图层复合。
To hide and show your layer comps, just click on the icon on the right side of the layer comp.
您可以通过点击在这篇技巧顶端或末端的Code图标来下载这些文件。
You can download the files by clicking the Code icon at the top or bottom of this tip.
通过单击本页顶部或底部的Code图标，可以下载该应用程序的源代码。
You can download the application source by clicking the Code icon at the top or bottom of this page.
过一会儿（通常是在出现LED 信号E1F1时），屏幕显示最初的主要输出，出现5 个图标或一些单词。
At some point—usually, when the LED code E1F1 appears—the screen displays its first main output, and five icons or words appear.
Jikes的整个报告可以通过单击本文顶部或底部的代码图标得到，也可从下载小节得到。
The entire report for Jikes is available by clicking on the Code icon at the top or bottom of this article, or from the Download section.
强大的Firefox支持：要添加新的RSS提要，只需简单地右击 RSS图标或Web页面（需要插件）。
Strong Firefox support: To add a new RSS feed, simply right click on a RSS icon or Web page (with plug-in).
通过URLAddressability,WebSphereApplicationServer提供了门户页显示单个Portlet的最简单方法，无需使用任何图标或菜单链接。
With URL Addressability, WebSphere Application Server provides the simplest way for a portal page to display a single portlet, without any ICONS or menu links.
可以生成并使用您自己的图标文件或通过单击Specifyseparate BMP images使用BMP图像。
You can generate and use your own icon file or just leverage BMP images by clicking Specify separate BMP images.
可以生成并使用您自己的图标文件或通过单击Specifyseparate BMP images使用BMP图像。
You can generate and use your own icon file or just leverage BMP images by clicking Specify separate BMP images.
应用推荐