广袤无垠的沼地本身看上去是柔和的蓝色，而不是阴沉的紫黑或可怕的无生气的灰色。
The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.
也许这些事情并不是你想象中的那么难或可怕。
新的或可怕的疾病，其来由往往是令人不解的。
当我们沉沉睡去，大多时候都会做梦，这些梦或可怕或甜蜜。
We all have dreams when we fall asleep, some of them are terrible, some of them are sweet.
人们喜欢把南瓜雕刻成滑稽或可怕的脸孔，然后在里面放上蜡烛。
People like to cut funny or scary faces into pumpkins and put a candle inside.
当时最严重的情况是在通货膨胀物价剧增时导致经济萧条或可怕的滞涨现象。
Worst cases can lead to recession or the dreaded "stagflation", when inflation soars and growth sputters.
我所记忆的哈佛一切是我活力和智力的中坚，令人或振奋，或可怕，或沮丧，但具挑战性，独具殊荣。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence. It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging.
鸟图案的演绎可谓精彩纷呈：或可爱，或可怕，既可大，又可小，如果有一个多才多艺的奖话，它一定当之无愧。
Birds definitely win the versatility award for having the ability to range from cute to scary and from large to small.
一个歌词都听不懂却又能恰当地对温柔的声音、摇篮曲或可怕的声音作出适当反应的婴儿表面了他们对音乐训练已经做好准备。
Babies who cannot understand a single word will respond appropriately to a soothing voice or a lullaby or a scary sound, which demonstrates their readiness for musical training.
当你漫步在街上，你能看到成千上万的面具——高雅的或可怕的，忧伤的或有趣的，传统的或时尚的——但你并不知道面具后面的那张面孔长得怎样。
As you, you see thousands of masks-elegant or frightening, sad or amusing, traditional or modern-but you have no idea what the faces behind them look like.
你深陷于可怕的过去、现在或可能的未来的景象和声音中。
You are bombarded with an awesome array of the sights and sounds of past, present and probable futures.
你深陷于可怕的过去、现在或可能的未来的景象和声音中。
You are bombarded with an awesome array of the sights and sounds of past, present and probable futures.
应用推荐