仅仅是一个简短的说明，我不是要试图转变每个人也不是说吃肉就是罪恶的或其他类似的东西。
Just a quick note, I'm not trying to convert anyone and I'm not saying eating meat is evil or any of that stuff.
如果有一只鸟转变了方向或改变的速度，那么其他所有的鸟都跟了一起变。
If any one bird turned and changed speed, so would all the others.
给患者做的阿尔茨海默病评估量表测试或任何其他测试中，认知转变率并无差别。
There was no difference in the rate of cognitive change on a test called the Alzheimer's Disease Assessment Scale or any of the other tests the patients were subjected to.
虽然有一些功能非常基础，但是其他的功能(如自动化功能或智能化功能)代表着向按需操作环境转变的重要步骤。
While some are quite basic, others, such as autonomic or intelligent capabilities, represent significant steps towards an on Demand operating environment.
通过简单设置它们的混合模式为“屏幕”或其他任何合适的转变模式，来增加灯光，你也可以用刷子完成此操作。
Lights are added by simple setting their blend mode to screen or any other transfer mode that suites, you can also do this with a brush if you desire.
每次事件中，气温或其他物理状态的逐渐转变，会将关键的气候驱动因子推向一道无形的门槛。
In each case, a gradual change in temperature or other physical condition pushed a key driver of climate toward an invisible threshold.
我们从太阳或别的物质中得到的热能可以转变为其他形式的能。
The heat energy that we get from the sun or other matters may be changed into other forms of energy.
经济因素对本区的主要影响表现为煤矿、铁矿的开采将原有的土地利用类型转变为城镇村及工矿用地或其他用地。
Economic factors, the main influence on the performance of this area as coal, iron ore mining will change the existing land use for urban villages and mining sites or other sites.
当家长既不是愿意谈判或沟通，孩子的工作转变作风从一个为人父母的其他。
When neither parent is willing to negotiate or communicate, the child has the job of transitioning from one parenting style to the other.
改变后的生活方式不只能够阻止或彻底转变心脏疾病，对于其他慢性病也有同样的效果。
And the same lifestyle changes that can prevent or even reverse heart disease also help prevent or reverse many other chronic diseases as well.
改变后的生活方式不只能够阻止或彻底转变心脏疾病，对于其他慢性病也有同样的效果。
And the same lifestyle changes that can prevent or even reverse heart disease also help prevent or reverse many other chronic diseases as well.
应用推荐