研究人员并没有劝阻戒毒康复中心实施禁烟。
The researchers aren’t discouraging treatment centers from trying tobacco bans.
戒毒人员可以自愿在戒毒康复场所生活、劳动。
Persons receiving treatment of drug addiction may choose to live and work at recovery centers for drug rehabilitation.
吸毒，谁想要得到的戒毒治疗，瑞典语言，需要填补一个资格预审形式和提交给一个戒毒康复中心。
Drug addicts, who want to get the drug rehabilitation treatment, Swedish language, need to fill up a pre-qualification form and submit it to a drug rehabilitation center.
他们在家庭婚姻诊所，戒毒康复中心，安息医疗计划中心和为遭到配偶虐待的受害者所设立的庇护所等地方工作。
They work in family and marriage clinics, drug rehabilitation centers, hospice programs, shelters for victims of spousal abuse, etc.
如果你不想参观戒毒康复中心，出于保密原因，你可以登录到戒毒康复中心网站，并填补了网上资格预审的形式。
If you don't want to visit the drug rehabilitation center for confidentiality reasons, you can log on to the website of the drug rehabilitation center and fill up the online pre-qualification form.
戒毒康复中心的能力，以解决有关的具体问题，以所有种类的药物成瘾是一个关键组成部分，以有效的治疗方法。
A drug rehab center's ability to address the specific issues related to all types of drug addiction is a critical component to effective treatment.
哲学博士、精神学家、西奈山医疗中心戒毒康复部的主任，哈里斯·斯传提纳认为，唠叨不起作用的原因在于我们的精神感应。
The reason it doesn't work has to do with our psychological wiring, says Harris Stratyner, Ph.D, a psychologist and the director of addiction recovery services at the Mount Sinai Medical Center.
从他被逮捕，强迫戒毒直到25岁才完全康复。
It took him until age 25 to sober up completely, after being arrested and going into rehab.
九月自愿戒毒的林赛-罗汉在上周五被法院判处，到明年一月三日前都必须待在康复中心接受治疗。
Lindsay - who voluntarily entered the facility last month - was told by a court last week that she must stay in rehab until January 3.
最毒品和酒精康复中心训练有素的工作人员会给患者的戒毒和治疗程序的重要性的简短。
The trained staff of most drug and alcohol rehabilitation centers would give their patients a brief on the importance of drug rehabilitation and the treatment procedures.
今晚，让我们向所有那些努力戒毒的美国人发出这一希望的信息：康复的奇迹是可能的，奇迹可能就是你。
Tonight, let us bring to all Americans who struggle with drug addiction this message of hope: The miracle of recovery is possible, and it could be you.
方法100例戒毒人员随机分为康复组和对照组各50例。
Methods100 detoxification addicts were randomly divided into the rehabilitation group and control group with 50 cases in each group.
目的探讨强制戒毒人员生理脱毒后的心理状况，并提出相应的康复对策。
Objective To study the psychological condition of the addicts after compulsory detoxification and bring forward the corresponding healing countermeasure.
目的：研究强制戒毒人员生理脱毒后的心理状况及康复治疗措施。
Objective: to study the psychological condition of the addicts after compulsory detoxification and corresponding healing countermeasure.
要想有效地减少复吸，就必须在较长时间里对戒毒者进行心理康复治疗。
To effectively reduce the relapse, there must be a long time for psychological rehabilitation of drug addicts.
结论综合康复治疗对戒毒人员的心理状况有明显改善作用。
ConclusionThe synthesized rehabilitation can obviously improve the psychology of detoxification addicts.
失业普遍存在于正在康复中的戒毒人士群体中，亦成为他们重建新生的一个主要障碍。
Unemployment is a common problem among the rehabilitating drug abusers. It has also become a major hindrance for them to re-start a news life.
社区戒毒后康复；
社区戒毒后康复；
应用推荐