我经常看到学生在写了几周的日志后，信心和表现都有所提高。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
我经常看到人们冲进电梯，却没有先给里面的人一个出去的机会，或者当别人为他们开门时，他们从来不说“谢谢”。
Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.
一天，我看到电视上有个男孩的牙齿受到严重损伤，因为他喜欢吃糖但是不经常刷牙。
One day, I see from the TV that a boy's teeth get hurt badly because he likes to eat candy but doesn't brush his teeth often.
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
我经常在想，为什么人们看到一个大肚腩商人踩在香蕉皮上滑倒，跌倒屁股着地的照片会发笑。
I've often wondered why people laugh at the picture of a big belly businessman slipping on a banana skin and falling on his bottom.
现在我知道了它们的位置——它们的身影经常可以通过它们栖息的树叶看到——我可以很快地认出它们。
Now that I know where they are—their silhouettes are often visible through the leaves they perch upon—I can spot them quickly.
我经常在街上看到穿汉服的人。
我经常在去学校的路上看到彼得的爸爸打篮球。
I often see Peter's father play basketball on my way to school.
我经常在学校里看到这个标牌。它是什么意思？
我经常看到他们在下公交或在父母开车送到学校下车的时候看手机，他们在学校不能使用自己的“屏幕”。
I often see them looking at their phones when getting off the bus or at parents' drop-off, they can't use their own "screens" at school.
我经常看到一位头发花白的老人在我学校附近扫马路。
I often see an old man with gray hair sweeping the road near my school.
他在邮件中写道，“我经常看到这种事情发生，特别是在房地产方面。”
He wrote: "I have seen it happen so often, especially in real estate."
图2是我经常看到的一个模型，但这种做法是不好的。
Figure 2 is a model that I have often seen used, and it follows bad practice.
当然，我很高兴看到这些，而且经常会给那些挑起激烈争论的学生加分，即使他是错的。
I, of course, am delighted to see that, and will always raise the grade of a student who can put up a good fight, even if he is wrong.
我经常看到豹子的踪迹，或辨出它们强烈的气味，有时候听到它们捕猎的声音。
Often I saw the tracks of a leopard, or recognized its powerful feline smell, and sometimes I heard the soft rasping of its hunting call.
我经常在客户端应用程序中看到对线程的错误使用。
是不是目标元素,我们有一种系统化的，遍历数组的方法，然后我经常看到,有些人调试的时候。
You find some way of systematically going through the list. Yet, I often see people, when they're debugging, proceeding at what, to me, looks almost like a random fashion of looking for the bug.
我以前可能提到过，您将经常看到定义为匿名内部类的asynccallback类。
As I probably mentioned before, you'll frequently see AsyncCallback classes defined as anonymous inner classes.
我经常看到的一种情况就是，用户没有在回调中检查对象的 readyState或status字段。
One that I often see is when users don't inspect the readyState or status fields of the object in the callback.
W3CXMLSchema的人们(我不是经常和他们见面)也希望看到这个问题被解决。
The W3C XML Schema folks, who I often don't see eye to eye with, also want to see this problem solved.
我经常在购物时极为激动兴奋，但这只是在看到特价货的时候。
I am often thrilled and over-excited while shopping, but only by bargains.
我经常看到创业者犯这样一个错误，他们花过多的精力在周围发生的事情上，花大量的时间想要弄清楚对手下一步将做什么。
One mistake I see startups make a lot is getting too focused on what is going on around them. They spend too much time trying to figure out what their competitors are going to do.
我经常看到男人在女人抛出一点微妙的对其产生好感的信号，但还没完全给他亮绿灯时自动走开了。
I've seen a lot of men walk away from situations where the woman was giving subtle hints of attraction but not necessarily a full green light.
我经常看到这种情况出现，这不一定是一件坏事。
I've seen this situation often, which is not necessarily a bad thing.
我相信我不是唯一这么做的人：我经常买市场上的某种产品仅仅是因为每次打开壁橱时看到它们会觉得很顺眼。
I'm quite sure I'm not alone when I admit that I often buy products at the market simply because I want to look at them each time I open my cupboard.
我经常看到饥饿的孩子在街头乞食，衣着破烂的老人在报纸下酣睡，一群潦倒的青少年在用毒品忘却痛苦。
I'm used to seeing dirty, starving children begging in the streets, unkempt old men sleeping -under newspapers, and hopeless teen-agers forgetting their pain in glue and needles.
此外，我还经常在书上看到一个短语：“我到中年时，要像一只被雷倒的角马般躺下。”
I had also once come across a phrase about a book “lying like a poleaxed wildebeest in the middle of my life.
此外，我还经常在书上看到一个短语：“我到中年时，要像一只被雷倒的角马般躺下。”
I had also once come across a phrase about a book “lying like a poleaxed wildebeest in the middle of my life.
应用推荐