我希望大家一起分享。
我希望大家过一个快乐平安的儿童节。
我希望大家都够理解博弈的要素有哪些。
I hope everyone understands what the elements of a game are.
我希望我们大家都能一样慷慨，选择成为器官捐献者。
I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.
我希望大家明白这一点。
我希望大家能说说大家为什么喜欢西蒙爷爷。
I wanted everyone to tell Grandpa Simon what we loved about him.
我希望大家都能光临上海世界博览会。
现在我希望鸠山由纪夫能像歌中所唱的那样，带领大家走上幸福之路。
Now I hope he will help to guide everyone to happiness as suggested in the lyrics of the song.
这个案件正在审理中，我希望大家耐心等待审理结果。
As the case is under trial, I hope you wait for the verdict with patience.
我希望今晚同大家的互动交流，能为我准备述职报告带来一些启发。
I hope my interaction tonight with you will give me useful inspirations for my report.
大家要以所谓的标准版为目标，我希望大部分同学会这么做。
This is targeted at the so-called standard edition, which we expect most students to do.
他希望能来这儿见见大家，我也希望他今天能来这儿。
He wished he could be here to meet you. I wish he could be here today too.
我希望大家相信，苹果不会发生重大变化。
I want you to be confident that Apple is not going to change.
玛丽亚：我希望你现在就告诉大家。
我希望以后大家都可以继续开心，但是不要拿我的体重开玩笑。
I hope in my lifetime we can all continue to laugh at ourselves and not put down anyone for what they weigh.
我不希望大家，或者他们认为，他们被忽略了。
I would not like you, or them to think that they are forgotten.
因此，我希望你们大家从今年起认真对待这个问题。
我希望大家也是如此，这样我们便会成功。
我希望通过这本书与大家共同磋商，共同面向新世界。
I hope that through this book and our collective consultation, we can face the new world together.
我相信，你们大家也希望同我一起向他的家人以及他的同事表达我们的哀悼和慰问。
I am sure you would want to join me in offering our condolences to his family and his colleagues.
但有一点希望大家不要误会——我并不是在说金钱是邪恶的。
I don't want to be misunderstood - I'm not saying money is evil.
我希望大家度过一个欢庆的春节，祝愿大家拥有一个繁盛而祥和的新年。
So I hope you have a great celebration and I wish you all a prosperous and peaceful year.
加里尼先生表示，大家总是说，‘我希望你不是为我才穿得这么正式。’
'People invariably say,' I hope you didn't wear a suit for me, "says Mr." Guarini.
我希望这本书能为你们带来些启发,大家都应读。
This I hope will be an inspiration to Isaiah Berlin -you should read Isaiah Berlin.
我希望届时能为大家提供更多的信息。
我只希望大家都安然无恙。
我希望这些资料对大家有所帮助。
我希望这些资料对大家有所帮助。
应用推荐