我佩服她在压力下能保持冷静。
他真有效。我佩服金尼也出于此因。
He's so effective. I admire Ginny for pretty much the same reason.
我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。
我不得不佩服体操运动员身体的柔韧性。
我真佩服他的勇气。
我真佩服你们秘书的办事效率。
令我佩服的是她记得我的名字。
他对此事的处理方式我甚感佩服。
我得承认我很佩服。
我一向佩服比尔的勇气和决心。
I've always looked up to Bill for his courage and determination.
我真佩服你的意志力，真希望我能像你一样。
I really admire you for your willpower. I'd like to be like you.
我喜欢你的精神，真的喜欢；但我不佩服你的判断力。
I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.
我佩服她的耐心，以及她发现美的能力……
I admire her for her patience, her ability to find the beauty...
我佩服他的勇气。
我佩服她的勇敢。
我尊重也佩服你的失败。
我几乎不得不佩服你了，你在什么也没说以前总是考虑再三。
I almost feel compelled to admire you. You always think twice before you say absolutely nothing!
和她接触越多，我就越佩服她。
我真是佩服爱丽丝。
我真是佩服艾丽斯。
父亲对着山大喊了一声：“我佩服你！”
结果传回来的声音也是：“我佩服你！”
结果传回来的声音也是：“我佩服你！”
我很佩服她的野心。
迈克，我真佩服你的勇气。
我非常佩服史蒂夫的勇往直前。
我佩服他们的想象力，并把这个想法归档以备将来之需。
I admire the ingenuity and file away the idea for possible use in the future.
我相当佩服写论文的作者独到的眼光与视角，发现一些我们经常当成是理所当然可是却不同寻常的东西。
I am quite admiring those authors for their unique vision and angles of seeing problems. They can discover something normal to us, but actually quite unique.
我很佩服他有力量和勇气来重建他的生活并时常看望他。
I admire him for having the strength and the courage to rebuild his life. I visit him regularly.
相比具有完善的客户投诉处理系统的公司，我更佩服那些把事情做到前面、规避客户投诉的那些公司。
I admire companies with the foresight to prevent complaints not the ones with the systems to deal with them.
应用推荐