我伸出一只手,把书捡起来。
他伸出空着的一只手,我就抓住了。
“我是南希·德鲁”,她边说边伸出手来。
我伸出一只手撑在房子上使自己站稳,缓口气。
I reached out a hand to steady myself against the house while I got my breath back.
我伸出手去抢夺了一些。
我经过时,他伸出腿来想把我绊倒。
这位男士伸出了他的手:“我是查克。”
我走到镜子前伸出舌头。
有个家伙伸出他的脚试图绊倒我。
我伸出手扶住她。
我向前伸出手,轻轻地抚摸着大象的脖子。
I reached forward and gently moved my hand over the elephant's neck.
哈克,我就是在那看见印第安·乔伸出蜡烛的!
Right yonder's where I saw Injun Joe poke up his candle, Huck!
他立刻伸出他的小手,轻轻地碰了碰我的手。
我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸,然后伸出胳膊把自己支撑起来。
I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up.
牧师站起身来,伸出手来,热诚地说:“明年冬天,我希望你会下山来,邻居。”
The clergyman had risen, and holding out his hand, he said cordially: "I shall count on you next winter, neighbor."
他伸出脚把我绊倒了。
我努力满足这位仅仅只需要别人伸出援助之手的老妇人的需求。
I tried to satisfy the needs of the old woman who only needed a helping hand.
今天,当我在华盛顿乘坐地铁时,我就会想起他们,我看到市民和游客随时伸出援手。
I think of them as I ride the underground in Washington today, and I watch the citizens and tourists to offer hands at any time.
萨姆向我走来,伸出双臂抱住我,说:“谢谢你。”
Sam came towards me and threw his arms around me, saying "thank your".
当我到达时,我从车里拿出笼子,打开车门,伸出我的胳膊。
When I arrived, I got the cage out of the car and opened the door offering my arm.
当我看见你匆忙地把腿伸出来踩在地上时,我就知道你没事。
When I seed thee put tha' legs on th' ground in such a hurry I knowed tha' was all right.
她绊在我伸出的腿上,险些跌倒。
我能伸出我的舌头。
我向她伸出手时,她露出友好、怠倦的微笑。
现在我可以伸出手来,抓住一些阳光了。
我指了指那支笔,然后伸出手来。
我小声的问道,并且伸出手指打算去摸它。
只要我遇到困难,他们总是愿意伸出援助之手。
Wherever I meet with difficulties, they are always ready to lend me a hand.
只要我遇到困难,他们总是愿意伸出援助之手。
Wherever I meet with difficulties, they are always ready to lend me a hand.
应用推荐