我认为概率论的发明促使了保险业的诞生,这是我为什么认为理论对于金融非常重要。
I think it was the invention of probability theory that really started it and that's why I think theory is very important in finance.
不知为何,我感觉有需要写写这些人,他们为了书籍而生,无论发生什么事都坚持做售书业,但我花了一段时间来让故事成形。
I felt a need to somehow acknowledge people like that, the ones who lived for books and kept selling books no matter what, but it took a while for the right story to develop.
我10月27日的专栏文章《大银行为什么恨银行业》里,我略约地填补了传统金融业造成的部分真空。
I sketched in part of the vacuum that's forming in the traditional banking business in my Oct. 27 column, "Why big Banks hate banking."
有一段时期,我的朋友谈到想放弃他在广告业方面的工作,不过后来并没有什么结果。
At one stage my friend talked of throwing up his job in advertising, but nothing much came of it.
我的意思是非洲目前需要的是什么,在交通领域,医疗保健行业,电力行业,石油业,成衣和服装业,食品和饮料业。
I am talking about what is needed in Africa now, in the area of transportation, the health care industry, power generation, the petroleum industry, clothing and apparel, food and beverages.
某天傍晚,在我不雅寓目了他和其他新进失踪业人士的视频之后,我年幼的儿子问道,“妈妈,为什么你在看那些猖獗的家伙?”
After I spent time watching his and other just-fired videos one evening, my young son asked, 'Mom, why are you watching crazy people?
我一句业也不明白他们在说什么。
首先,是我的病几乎痊愈,只是在偶尔“现业”的时候,还会有一些后遗症什么的。
Firstly, my illness is almost totally cured. Sometimes there still remains slight reactions caused by karmic forces.
娱乐产业喜欢,制作关于金融业的电影,但里面的人物总是被刻画的很恶毒,我也不知道为什么。
I think our entertainment industry likes to make movies about people in finance, but they are inevitably portrayed as evil and I don't know why that is.
所以在选择商业区之后会有一个问题出现在我们的脑海中,就是为什么我要选择这个行业的零售业?
So after choosing the area of business there is a question arise in the mind that why I choose a retail business of this sector?
当某种完全不属于业力的东西在我的内在升起时,我才开始了解什么是业力。
I began to understand what karma is when something arose that was not part of karma at all.
我不知道详情,但保险业的是什么,我想通了你的问题。
I don't know the details of the insurance but that's what I'm getting from your question.
杰夫:肯定会好很多…诸位听众,我敢确定,有一个观念有关于这个业力的概念是什么。
Geoff: Certainly a lot... the majority of listeners, I'm sure, have a concept of what this idea of karma is about.
杰夫:肯定会好很多…诸位听众,我敢确定,有一个观念有关于这个业力的概念是什么。
Geoff: Certainly a lot... the majority of listeners, I'm sure, have a concept of what this idea of karma is about.
应用推荐