我猜就是你！
我猜你指的是吉恩-保尔·萨特。
你猜我刚才看见谁了，玛吉！你难道不知道—吉姆的妻子呀。
你猜我刚才见到谁了！
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
你猜我昨天碰到谁了？我让你猜三次。
Who do you think I saw yesterday? I'll give you three guesses.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
也许前一秒，我让你猜我房间里是否有个蓝色的布娃娃。
Perhaps one second before, I let you think if there is a blue cloth doll in my room.
我猜你知道了这件事。
我猜你已经检查过那些架子了。
我猜你当时没注意到这些事情吧？
我猜你认识现在火车上的很多人。
我猜你为你的家人买了一些礼物。
我猜你可能有同样的经历，或者曾看到其他人有类似的情况。
I suspect you may have the same experience or have seen others in similar situations.
“我猜，是关于你划船的事吧。”水鼠兰特装出一副无辜的神气说。
"It's about your rowing, I suppose," said the Rat, with an innocent air.
我猜，你的祖母对你是不是不太好？
你猜我昨天遇见谁了？
你猜今天下午我碰到谁了？
你绝对猜不到我发生了什么事！几周前，我决定开始练习瑜伽。
You'll never guess what happened to me! A couple of weeks ago, I decided to take up yoga.
汤姆·索亚，你猜怎么着，我跟你相比，简直是小巫见大巫。
Consound it, Tom Sawyer, you're just old pie, long-side o' what I am.
你总是要猜书里的“我”是谁。
你猜怎么着！我打破了100米赛跑的记录。
你提到你有个儿子。我猜你们也想住得离学校近一些。
You mentioned you have a boy. I imagine you'd like to be fairly close to a school.
我弹钢琴，你可以猜我演奏的哪首歌。
我猜你接下来想说，你从不吃鸡蛋！
I suppose you'll be telling me next that you never tasted an egg!
我猜你能这么肯定的另一个原因是——众所周知——你吞下了一堆幽门螺杆菌以证明是它引起了胃病。
I assume another reason you were so certain is that—rather famously—you swallowed a bunch of Helicobacter bacteria to prove that it caused stomach problems.
因为你是布朗大学的学生，我猜你的得分很高。你是如何准备考试的呢？
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
但是这会让她吃惊，而不是你，我猜。
是的，我能猜你的年龄。
应用推荐