“作为一个投资人,我需要稳定,也只有商品经济能实现这一点”,Guruprasad Rao说,他是来自迪拜的农产品经纪人,最近来亚的斯亚贝巴采购芝麻。
"As an investor, I need stability, and only a commodity market can offer that," says Guruprasad Rao, an agricultural commodities broker from Dubai, on a recent trip to Addis Ababa to buy sesame seed.
我需要一份稳定的工作。
我自己也需要一些稳定和一些依靠。
随着毕业的临近,我确实需要在离开校园之前,尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, Ireally need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
随着毕业的临近,我确实需要在离开校园之前,尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, I really need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
不需要我告诉你,你也知道随着传统媒体组织变的没有那么稳定,他们的内容也正在下降。
I don't have to tell you that as their businesses have become less stable, the quality of traditional media organizations' content has been slipping.
我把它放在厨房里,当我需要查看网上的信息时(例如一个菜单或者日历和邮件),它表现的非常好。 它的速度很快,很稳定,很少死机。
When we need to look up some information from the Web, like a recipe or a calendar event, or check our email, it's perfectly fine.
我相信英国和俄国,以及整个国际社会,需要一起努力来帮助阿拉伯世界实现和平、稳定和安全。
And I believe that Britain and Russia - and the whole international community - have a role to play in helping to support peace, stability and security across the Arab world.
我最终变得渴望稳定的生活,我希望去做任何我想做的事情,我需要找到自我。
I finally became so hungry for stability that I was willing to do whatever I needed to do to get it myself.
总之,死刑让社会变得更稳定。中国的安定需要死刑。所以,我认为死刑不应该被废除。
In short, the death penalty helps society become stable. China's securities need the death penalty. So, I think it should not be abolished.
总之,死刑让社会变得更稳定。中国的安定需要死刑。所以,我认为死刑不应该被废除。
Inshort, the death penalty helps society become stable. China's securities needthe death penalty. So, I think it should not be abolished.
当然,我可能也需要用到一些支持工具;用调整和变化来支持受过伤或不稳定的区域。
Of course, we may also need to use props; allowing for modifications and variations to support damaged or destabilized areas.
我同布什谈了,中国的问题,压倒一切的是需要稳定。
I have told President Bush that in China the overriding need is for stability.
我只是清楚的知道,当我有需要时,它能稳定而可靠地提供服务。
I only know when I need; it can offer stable and reliable service.
对于我们将来的计划,我认为我需要说的就是公司会以稳定的速度来扩展业务。
As to our future plans, I think I need only say that the company intends to expand at a steady rate.
这将是我这1年来的第3个新经理,要成功你就需要稳定。
The new manager will be my third in a year, and you need stability to be successful.
请下载并测试这个插件,它仍在BETA测试阶段,但是我需要你的支持来增强它的稳定性和功能。
Please download and test this plugin, it is still in BETA phase, but I need your confirmation regarding its stability and functionality.
我需要的是在一个稳定的公司里的一份稳定的工作。
我也同意你提出的一个看法,那就是艾滋病工作组需要保持相对稳定并能得到持续的支持。
I also agree in your point that the AWG requires stable and continuous attendance and support.
我还在考虑是否向音乐的专业方向努力,但是大家都劝说我从事音乐需要面对激烈的竞争和不稳定的工资。
I considered going to college to become a professional player but I was persuaded not to by the high competition and unstable salary.
尽管它从来没有给我麻烦盎司,看着从装有摄像云台四边形的超稳定录像说服了我,我需要升级。
Even though it's never given me an ounce of trouble, watching the super-stable video footage from quads equipped with camera gimbals convinced me that I needed an upgrade.
我希望确保就有关本地区、其未来,以及为了最大限度保证我们和平、稳定和繁荣所需要的机构而开展的讨论继续进行。
I want to ensure that the unfolding conversation continues about our region, its future and the institutions we will need to maximise our peace, stability and prosperity.
我有一个稳定的工作,但仍然需要努力才能维持生计。
E. G. : 1. Have a regular job and still have to struggle to make end meet.
我有一个稳定的工作,但仍然需要努力才能维持生计。
E. G. : 1. Have a regular job and still have to struggle to make end meet.
应用推荐