哦,不用了谢谢。我随便看看。
谢谢,我随便看看。
我只是随便看看。
没关系,我只是随便看看。
随便看看一位音乐家,你就能明白我的意思。
顾客:不,谢谢,我只是随便看看。
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看,其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one there are a few!
仅仅来自头脑的艺术不是好的艺术。随便看看一位音乐家,你就能明白我的意思。
Art that only comes from the head isn't any good. Watch any good musician and you'll see what I mean.
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看,其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one (there are a few!).
我只是随便看看。
请随便看看,如果看中什么,请告诉我。
S:Please take you time .If any thing you like ,just let me now .
我只想随便看看。
我们在那呆了大概十分钟,透过玻璃看向教堂里面,察看旁边的墓地,基本上只是随便看看,随后,我决定到教堂后面去看看。
We had been there about 10 minutes, looking through the Windows of the church, exploring the side graveyard and generally just goofing off when I decided to go around to the back of the church.
弗洛拉:嗨,巴德,我只是随便看看。
打开Allmusic数据库和随便看看,我想不到比这更好的方式去探索流行音乐新领域。
Short of printing out the Allmusic database and throwing darts at it, I can't really think of a better way to go about exploring new fiefdoms of pop.
不,谢谢你。我只是随便看看。
我明白。额,你为什么不随便看看呢?
谢谢,不必了。我只是随便看看。
毫无疑问。看,我只是随便看看,如果我需要你的帮助我会让你知道的。
No, doubt. Look, I'm just browsing. If I need your help, I'll let you know.
我只是随便看看,谢谢。
不用,谢谢。我只是随便看看。
迈克尔:不,我来就可以了。这个厨房太小,不能容纳两个人。到处随便看看,不要拘束。
Michael: No. That's ok. This kitchen is too small for two. Look around. Make yourself at home.
我只是随便看看而已,谢谢您。
顾客:那当然。是这样啦,我只随便看看而已。如果我需要你帮忙,我会让你知道。
No doubt. Look, I"m just browsing. If I need your help, I"ll let you know.
在这休息一下,随便看看,我想你肯定会找到要买的东西的。
Please have a rest here and look around. I am sure you will find something you want here.
贝蒂:我只是随便看看。
没有,但是他们正在拍卖。我想随便看看。
我能随便看看……吗?。
我能随便看看……吗?。
应用推荐