一天下午漫步在外的时候,我想起一句谚语,“忙里偷闲,闻闻玫瑰花香”,正是我当时的状态。
One afternoon while out on a walk I thought of the old saying "take time to stop and smell the roses" and I did just that.
我拉过一大束,凑到面前,尽情地闻着那令人陶醉的花香——童年的时候,每年春天,我都会这样闻闻紫丁香。
I pulled a plentiful 12 clump to my face and 13 inhaled the 14 intoxicating scent, as I had done every springtime throughout my childhood.
青春渐渐远去,我不再年轻,不能幼稚,要懂得总结经验,闻闻花香,享受家庭快乐,享受挫折带来的成熟。
Youth go away, no longer young, can not be naive, I must know how to sum up experience, smell flowers, enjoy family fun, enjoy the setbacks brought about maturity.
我真希望我能多点时间,能有空停下来闻闻玫瑰花香,嗯…我想现在说这些太迟了。
I wish I'd taken more time to stop and smell the roses'. Well 'I guess it's too late for that now.
我真希望我能多点时间,能有空停下来闻闻玫瑰花香,嗯…我想现在说这些太迟了。
I wish I'd taken more time to stop and smell the roses'. Well 'I guess it's too late for that now.
应用推荐