我刚刚闻到了它的味道，它就在附近，非常近。
I've just come across the smell of it, and it's close by here, really quite close.
如果我足够集中注意力，我还能闻到你的婚礼花束的甜香，因为你那么骄傲地捧着它让每一个人来看。
If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.
我可以在空气中闻到它。
跟昨天的那种气味有关——我现在突然又能闻到它了。
In terms of that former smell? I can all of a sudden smell it again.
我买的那瓶辣根其实不是绝对的刺鼻，但是当我打开它第一次闻到的时候，我立刻皱起鼻子因为这种甜和发霉的味道混在一起实在太让我不喜欢了。
The jar of horseradish I buy isn't overly strong, but when I open it for an initial sniff test, it definitely has the nose-wrinkling combination of sweet and musty that I so dislike.
每时每刻我能闻到纸的味道，想起画它的手。
All the time I would smell the paper and remember the hand that had drawn it.
向远处望去，那一片的杏林已经是一片花海，我仿佛已经闻到了它的香味。
Looking to the distant, it is one of the Xinglin a display, I seem to have smelled its fragrance.
我能闻到它的芬芳！
当我第一次闻到时，它并不是想象中的有宜睡眠的安静剂，但它有水果的香味，我喷了一些在枕头上而且它很快就有了效果。
When I first smelled it, it wasn't a scent I associated with sleep, it's quite fruity but I sprayed some on my pillow and it worked a treat.
越南馅饼，左上角是鱼露，湄公河三角洲的码头上一下车我就闻到了它的浓烈气味。
Vietnam pancake. On the left, it's fish sauce. I smelled the strong scent of it when I was in one dock of Mekong .
起初我真的不喜欢，但经过一段时间，你可以闻到(和味觉)蜂蜜和杏仁在它我真的很喜欢其中的蜂蜜。
At first I didn't really like it, but after a while you could smell (and taste) the honey and almond in it and I really like the honey in it.
起初我真的不喜欢，但经过一段时间，你可以闻到(和味觉)蜂蜜和杏仁在它我真的很喜欢其中的蜂蜜。
At first I didn't really like it, but after a while you could smell (and taste) the honey and almond in it and I really like the honey in it.
应用推荐