-
她听了就会笑起来，并说我问题太多。
She would laugh and tell me I asked too many questions.
youdao
-
肖恩：嗯，如果你不介意的话，能不能告诉我问题出在哪儿？
Shaun: Well, if you don't mind, could you tell me what the problem is?
youdao
-
再次，最重要的是我非常信奉上帝，上帝影响了我看事物的角度，我毫不怀疑上帝将随着我问题的解答而显迹。
Thirdly and most importantly, I have a strong faith in God which underlies my personal perspective, and which undoubtedly will be evident in the framing of my questions.
youdao
-
你没有回答我的问题。
You haven't answered my question.
《牛津词典》
-
他们机智地避开了我的问题。
They deftly avoided answering my questions.
《牛津词典》
-
他完全没有弄明白我的问题。
He didn't even begin to understand my problem.
《牛津词典》
-
起初，他似乎对我的问题感到意外。
At first, he seemed surprised by my questions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能提个问题吗？
Can I ask a question ?
《牛津词典》
-
有些问题我想问问。
There are some questions I'd like to ask.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的问题我难以回答。
I can't easily give an answer to your question.
《牛津词典》
-
我的问题只需要简单地回答是或不是。
I need a simple yes or no to my questions.
《牛津词典》
-
我把问题重复了一遍，等着她详细回答。
I repeated the question and waited for her to expand.
《牛津词典》
-
我把问题重复了一遍，但是她仍没有回答。
I repeated the question, but she didn't answer.
《牛津词典》
-
他好像没听懂，于是我把问题又重复了一遍。
He looked puzzled so I repeated the question.
《牛津词典》
-
我认为这个问题不太难解决。
I think the problem can be got over without too much difficulty.
《牛津词典》
-
我所有的问题都是酗酒引起的。
All my problems stem from drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我经常思考这个问题。
I have often thought about this problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些问题使我懊丧。
These questions frustrated me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不爱说话，对我的问题一两个字就打发了。
A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题我已经考虑了一会儿。
I've been stewing over the problem for a while.
《牛津词典》
-
“这是钱的问题，各位。”我说道。
"It's a question of money, folks," I said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想那才是问题的核心。
That, I think, is the nub of the problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的问题的要点可能不是一下子就能看出来的。
The point of my question may not be immediately apparent.
《牛津词典》
-
谁都不认真对待这个问题，我非常担心。
It alarms me that nobody takes this problem seriously.
《牛津词典》
-
我认为问题并非我的私生活。
I don't think my private life is the issue here.
《牛津词典》
-
查明我的问题的确是失调造成的，我就放心了。
I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到丈夫对我的问题麻木不仁。
I feel my husband is very insensitive about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。
I feel very alone and distressed about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。
I feel very alone and distressed about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》