"我长胖了。”玛丽说，“而且我越来越强壮了。”
"I'm growing fatter," said Mary, "and I'm growing stronger."
可现在我长胖了，穿不了了。
妻子：但现在，我长胖了。
假期里我长胖了。
等他长胖了，我就把他吃掉。
儿子，我不知道你怎么能吃这么多，还一点都不长胖。
I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, son.
如果我不锻炼，吃的也不合理，我就会长胖，之前我有过这样的经历。
If I didn't exercise and eat right I would be heavier, and I have been.
要么我洗衣服时我的所有衣服在缩水，要么我在长胖！
Either all of my clothes are shrinking when I wash them or I am getting fatter!
我参加了太多葬礼，恋爱也谈得很糟糕，另外我还在长胖。
I'd been to too many funerals, I was in a bad relationship, and I'd gained weight.
“那段时间我只要一吃东西就觉得自己长胖了，就很有罪恶感。”她现在说道。
自从我上次见到他以来，他又长胖了。
她说：“我很幸运，我身高有1米8，所以即便长胖也不会马上看出来，但终归还是会显。
I am fortunate in that I'm 5' 11', so it takes a while for the weight to be seen, but it'll come.
我之前非常害怕长胖，但是就是因为这样，阻止了我减肥，恐惧一直在阻止我前进的步伐。
I was so scared of gaining weight that it prohibited me to lose weight. Fear is what was holding me back.
马克：是的，我知道。我应该多运动。我感觉自己正在长胖。但是你却看起来既年轻又有活力。你有什么秘诀？
Mark: Yes. I know. I should exercise more. I feel like I'm gaining weight. But you look really young and energetic What's your secret?
但是我好几个小时都在辛苦工作。我经常没时间吃饭。但是，我仍然在长胖。
Butt I work hard all the time for long hours. Often I have no time for lunch. Yet, I am still getting fatter.
我才没有长胖的——是你的眼睛变胖了吧？
上次我看见张方时，他非常消瘦，现在却长胖了许多。
Zhangfang was quite thin when I last saw him, but he has broadened out a tot.
我丈夫说，我近来长胖了一些。
医生，我要怎么样才能减肥？我就看一眼食物也能长胖。
How can I lose weight, doctor? I seem to get fatter even when I just look at food?
最后，我要感谢姚之队。从第一次见面到如何，这么多年过去了，我们都老了，也长胖了。
Finally, to Team Yao. We all look older and fatter than when we first met.
罗丝：我也不知道。你最近见到鲍勃了吗？他真的长胖了，也许他应该减肥了。
Rose: I don't know. Well, have you seen Bob recently? He's really put on weight, may-be he should try to lose a little bit of it.
“如果你吸收的热量超过了你消耗的，”我的一位瘦朋友说，“你就会长胖。”
"If you consume more calories than you burn," says one of my thin friends, "you will gain weight."
我想我可能长胖了一点儿。
我想我可能长胖了一点儿。
应用推荐