我就他欠我钱的事与他进行了交涉。
我提到钱时,他便坐不住了。
He shifted uncomfortably in his seat when I mentioned money.
我完全记不得他欠我的钱了。
我愿意接受他的钱!
我一提到钱,他就上钩了。
他还没归还欠我的钱呢。
他偷了我的钱,我不可能把它要回来了。
He has taken my money, and I have no chance of getting it back.
我先借了些钱给他,他会在回家的路上还给我。
I advanced him some money, which he would repay on our way home.
我不相信他是靠正当手段弄到那笔钱的。
我安排好了,他到那儿就付给他钱,纯粹的个人安排。同样,这是违法的。
I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.
他说:“我只想把钱要回来。”
有时,他的父母希望他能看一晚上电视。汤姆总是说:“不,那会花我的钱!”
Sometimes his mother and father wished he would watch TV just for one evening. Tom always said, "No, it would cost me money!"
我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱,他被指控并被判有罪。
A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.
他付了我五元钱。
我不让他看见我把一些钱加到了他的钱里,然后我们开始数钱。
I added some of my money to his without letting him see and we started to count it.
他告诉我,这种工作能让你珍惜自己挣来的钱,尊重那些做这项工作的人。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我该怎么办呢?我已经为他付了不少钱了。
我把我的钱给了男孩,告诉他要勇敢地面对生活。
I gave my money to the boy and told him to face the life bravely.
他只是寄来了钱和一张小纸条,写着他的花园现在看起来多么漂亮,因为我不在里面踢足球了。
He just sent money and a little note about how great his garden looked now because I wasn't playing football in it.
“他从不付我钱,但他很享受他的饭菜,因为我的厨房做的菜很好吃!”他生气地说。
"He never pays me, but he enjoys his meals because of the delicious cooking in my kitchen!" he said angrily.
有人说他留在美国可以赚更多钱时,他便笑笑说:“我姓钱,但我不喜欢钱。”
When someone said he could make much more money if he stayed in the United States, he laughed and said, "My family name is Qian, but I don't like qian."
有一天,我遇到了一个以前的同学,他做副业赚了很多钱。
One day I met a former classmate of mine who was making a lot of money running a sideline.
看守人看了看那人厚厚的钱包,心想:“哦,我希望所有那些钱都是我的!”商人没有注意到这一点,所以他订了最贵的房间,然后回到自己的房间去穿晚礼服。
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
我过去欠他的钱与他现在欠我的钱恰好相互抵消。
The money I owed him and that he owes me cancel each other out.
我将不得不催促他把欠我的钱还给我。
我能肯定那个懒汉很快就要把他的钱花完。
我不知道他怎么搞到那么多钱。
那钱是我送的,他为此还谢过我。
我发现他偷了我的钱。
应用推荐