我都看到了，而我再也受不了了。
能看到的东西我都看到了。
从运动员、企业家和演说家的身上，我都看到了这点。
I 've seen it among athletes, entrepreneurs and public speakers.
事实上，小到日常琐事大到国际交往，我都看到了很多这样的例子。
Indeed, I have witnessed too much of this process, not only in the trivialities of everyday life, but also on the grand scale of global interactions.
无论是在我的公司，还是所有客户的公司，我都看到了它的重要性。
I see the importance of this in my own company and in all of our client companies.
上帝：嗯……她的遭遇我都看到了。让我想想办法……（想了一会儿，然后说）
God: En…I saw all what happened to her. I must help her. Let me see…
你以为我没有看在眼里---其实我都看到了…我要说声谢谢，对你以为我没有看在眼里的一切。
When you thought I wasn't looking, you fed a stray cat, and I thought it was good to be kind to animals.
这儿，我四处都瞧了，却只看到了大海和天空。
Here I am searching on all sides and I see nothing but sea and sky.
“我看到了一个更奇妙的东西。”他叫道，在他们都急切地围到他身边时。
"I have seen a wonderfuller thing," he cried, as they gathered round him eagerly.
那一刻我看到了她眼中的我的家乡：到处都是粪便、老鼠、饥饿，房屋都挤在一起让人无法呼吸。
For a moment I saw my home through her eyes: feces, rats, starvation, houses so close together that no one can breathe.
我相信你们都看到了。
当布莱克的父亲被解雇后,所有的事情都变了.布莱克当时还在念高中,从没想过自己要成为一名企业家.他说:"我看到了那样的事情降临到我家身上,它使得家里面一切都变的乱糟糟的,那时候我就对自己说:'我永远也不会找个那样的公司工作.'
When Adam Blake's father was laid off, everything changed. Blake was only in high school at the time and had never really thought about being an entrepreneur.
后来我看到了希拉里、切尔西和其他我关心的人的脸，这些人的脸上都闪着光环，并向我飞来，之后又飞走了，飞进一个太阳似的光源里。
Then I saw circles of light with the faces of Hillary, Chelsea, and others I cared about flying toward me, then away into a bright, sun-like source.
你们都看到了这个我十分确定的策略的漏洞了。
我摇了摇头，“罗伯特，我们都看到了。”
而结果大家都看到了：我在那支心理上异常强大的球队里踢了很好的两个赛季。
And the results were there for everyone to see: two great seasons with a team that was incredibly strong in mental terms.
最令我激动和感人的是：柬埔寨的农民，甚至乞丐，都参加了捐赠，从他们身上，我看到了人类的慈善与怜悯，他们才是英雄。
What was most touching and encouraging for me was to see farmers, even beggars, in Cambodia donating and doing their part. You see a lot of compassion from those who do not have enough themselves.
我马上向地上看去，看到了我的伏都人偶。
我知道他是一个十分出色的红土球手，这个星期我们都看到了这一点，或许下个星期人们还能看到他出色的表现。
I know that he's an extremely good clay-courter. It shows this week, and it probably will show next week maybe.
奇怪的是，每次她问我，闪闪发亮的蓝眼睛迅速地瞄我了一眼时，我都觉得自己看到了她脸上一丝不易察觉的狡黠的笑容。
Oddly, though, each time she asked I thought I detected a faint, sly grin, followed by a quick sideways glance with her twinkling blue eyes.
我已经都看到了。
迄今已因比赛中的行为被罚款10,500美元的小威9月13日发表声明说，昨晚所有人可能都真切地看到了我对自己事业的热忱。
Ms. Williams, who so far has been fined $10,500 for her behavior during the match, issued a statement Sunday that said in part, 'Last night everyone could truly see the passion I have for my job.
一些男孩看到了我的新脚踏车都充满了羡慕。
对，我看到了。你们把它们都投放在哪些市场上了？
对，我看到了。你们把它们都投放在哪些市场上了？
应用推荐