我遇到了一个问题，需要你的帮助。
我正在创建一个3层的应用程序，我遇到了一个问题。
I'm creating a 3-tiers application, and I encountered a problem.
进出口工作在轨道创造一个游戏，我遇到了一个问题，创造得分的逻辑。
Im working on creating a game in rails and I ran into a problem for creating the scoring logic.
我在七年前到访德国时，遇到了一位官员，他向我解释说，德国有一个完美的办法来解决经济问题。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
在我有一次为来自日本大阪的客户做技术演讲时，来自观众的第一个问题是：如果遇到了技术难题，该联系谁？
In one technical presentation I gave to Japanese customers in Osaka, the first question from them was about whom to contact for technical questions.
我在被要求对一个小组的性能问题进行检查时遇到了这个问题。
I was confronted with this question when I was asked to examine one team's performance problems.
我还遇到了另一个问题：这个程序不接受无密码连接。
I also met another problem: the program wouldn't accept a password-less connection.
我认识一个人就遇到了这个问题，我不知道怎么去和她说。
Someone I know has a problem and I don't know what to tell her.
最近我和家人参加一个假期聚会时就遇到了几个可能让人尴尬的问题，是关于我目前的工作状况和求职情况。
My family and I recently attended a holiday event where I encountered a few potentially awkward questions about my current work situation and job search.
我工作上遇到了一个问题，真不知如何来处理它。
I have a problem at work and I really don't know how to handle it.
在众议院，我遇到了一个不同的问题。
我最近遇到了一个问题时，约来到我的第一个部署。
I recently ran into a problem when it came around to deploying my first.
四年级时，我遇到了一个很好的老师，他知道我有这方面的问题，马上把我调到特殊班级，在这段期间，我学习喜欢阅读，事实上我渐渐爱上阅读！
In grade four, I had a wonderful teacher who realized I had a problem. Right away, I was put into special classes. Over time, I learned to like reading. In fact, I came to love it.
在我的教育教学过程中，我遇到了这样一个问题，我想在这里和大家共同探讨一下，希望大家能提出见解，谢谢！
In my teaching process I met a kind of problem, I want to make it here for you to discuss, hoping you can give me some advice to enjoy. Thank you!
我带上手套，绕到床头后面。在那里的另一个实习医生在插气管时也遇到了问题。
I put on gloves and went behind the head of the bed where the other intern, too, was having difficulty with the intubation.
我想，如果我们能为我们这个世界打造一把精巧的瑞士军刀就好了，人类遇到了什么问题，就用其中一个工具来解决它。
I cannot help thinking how wonderful it would be if an exquisite Swiss army knife could be made for our world. When there is a problem, we can use one of the tools on the knife to fix it.
我突然想到了一个问题：“一星期前，我第一次遇到你的那天早上，你独自在这远离人烟千里之外的地方漫步并不是偶然的吧？
One question occurred to me: "Then it was not by chance that on the morning when I first met you—a week ago—you were strolling along like that, all alone, a thousand miles from any inhabited region?"
但是在新学校里，我又遇到了一个新的问题：我的发音是中国式的苏格兰口音。
At my new school, however, I was faced with a new problem: my peculiar sounding Chinese-Scottish accent.
不过提醒一下：最近我和Typepad遇到了一个问题，这意味着人们会获得双份来自Feedblitz的电子邮件。
Be warned, however: lately I've been having a problem with Typepad that means that people are getting duplicative Feedblitz emails.
我遇到了一个奇怪的问题。
我们之间的差距一直在不断的变化，在最后一次停站后，我遇到了一些问题，但它依然是一个很棒的比赛。
The gap stayed more or less constant after the last pits stop where I had some issues, but it was a good race.
任何一位有头脑的人都会把你所遇到的情况视作一个问题，而且大多人将会努力去解决这个问题。(“如果我换个角度阐述，或许她会喜欢这个想法。”)如果你能这么做，那很好。这个问题已经解决，而你又学到了别人可能不知道的事情。
No reasonable person can define what you've encountered as anything but a problem, and most people will try to solve the problem. " Maybe she will like the idea if I go at it this way instead."
任何一位有头脑的人都会把你所遇到的情况视作一个问题，而且大多人将会努力去解决这个问题。(“如果我换个角度阐述，或许她会喜欢这个想法。”)如果你能这么做，那很好。这个问题已经解决，而你又学到了别人可能不知道的事情。
No reasonable person can define what you've encountered as anything but a problem, and most people will try to solve the problem. " Maybe she will like the idea if I go at it this way instead."
应用推荐