就像你们所有人，我祈祷这一地区的各个民族选择这一条曾经还未走过的路，自由的路。
Like all of you, I pray that the peoples of the region choose the path less travelled, the path of liberty.
有时我也会想，如果当初自己没有选择这条路，今天的我又会怎样呢？
Every so often I think about what would have happened if I had not chosen this path.
我可以继续做一名受害者，受控于那些杀害我弟弟的人，或是我选择一条不同但困难的路去战胜我的仇恨。
I could remain a victim, controlled by the person who killed my brother, or I could take a different, harder path and overcome my rage.
“如果当时我没上大学的话，我应该会去纽约，”他回忆着，默默想着如果他选择了那条路的话，那他的生活，甚至是我们的生活，会是什么样子。
“I think I might have headed to New Yorkif I didn’t go to college, ” he recalled, musing on how different his world—and perhaps all of ours—might have been if he had chosen that path.
我在只有创业这一条路的时候才选择开设自己的公司，仅仅因为这件事情本身在当时的我看来太过于困难了。有鉴于此，世上肯定还有很多适合创业的人却因为被这件事困难的外表吓阻而没有这么做。
And if the idea of starting a startup frightened me so much that I only did it out of necessity, there must be a lot of people who would be good at it but who are too intimidated to try.
而乔布斯此时却俞发倔强，他并没有乖乖到大学去，一开始甚至不想上大学了。 “如果当时我没上大学的话，我应该会去纽约，”他回忆着，默默想着如果他选择了那条路的话，那他的生活，甚至是我们的生活，会是什么样子。
“I think I might have headed to New Yorkif I didn't go to college,” he recalled, musing on how different his world—and perhaps all of ours—might have been if he had chosen that path.
现在杂志的销量已经有几百万了,西姆说能达到这个水平他很高兴,如果再给他一次机会他仍然会选择原来走过的路,其中包括辍学.他说:"对很多人来说,大学是想清楚自己将来要干什么的时期.而我很幸运,我从很早就了解自己想要干什么."
If given the chance to do it over again, he wouldn't change a thing, including dropping out of college. "For a lot of people, college is a time when they figure out what they want to do," he says.
祂也选择了我必须走的路。
你可千万别理会。我坚信只要选择一条你感兴趣的路。
I firmly believe that if you follow a path that interests you.
“我并不是想说我很勇敢，我只是想选择挑战自己的路”。
Not trying to be courageous; I'm just trying to beat my own path.
因为她，我近乎崩溃，无法选择以下的路。
Because of her, I almost collapsed, unable to select the following way.
我选择较少人走的路。成功的人就是要做那些不成功的人不愿意做的事。
I choose to walk the road less traveled. Successful people do all the things that unsuccessful people do not want to do.
我学会了怎样对骨折放置螺钉和钢板，但不知道选择合适的手术入路和处理软组织。
I had learned how to plate and screw the bone but not how to make the proper incision and handle the soft tissues.
我也不知道那条路是更好的选择，是在人生余下的日子都感到罪恶呢，还是放弃正常生活来尽一切努力来养活意料之外的孩子？
I don't know which way is better choice, to be guilty in the rest of your life, and to give up the normal life and do everything at power to support an unexpected child?
爸爸：好的，儿子，如果那是你的选择，我不会挡你的路。
Dad: Well, son, if that's what you want, I won't stand in your way.
自己选择的路跪着也要走完，我喜欢这句话，很经典。
To choose their own path through to their knees, I like this, very classic.
笨笨的，不知道自己选择的是对是错，那都是我的选择，朋友们说的也对，可是走好自己的路不要后悔就好！
Stupid, did not know oneself chooses is to is wrong, that all is my choice, the friends says also to, but walks own road not to have to regret well!
我只是想让你知道，如果你准备得早的话，你是可以选择你的路的。
I just let you know you can choose if you prepare yourselves early enough.
选择这条路后，我只能永无止尽的战斗，这样，我才能拥有属于自己的幸福。
Opt for this route, I can only endless fighting, so that I can be in possession of their own happiness.
噢，我亲爱的爸爸啊，再把我放在生活的十字路口吧，我会选择更好的那一条路！
Oh my father, place me once more at the entrance to life, and I'll choose the better way!
既然我选择了这条路，我就会风雨无阻地坚持下去的。
Since I chose this path, I will continue to uphold the weather until success.
你千万别理会，我坚信，只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情，敏锐以及与别人的合作，而且坚定的认为通过你自身的努力就能感动他人。
I firmly believe that if you follow a path that interests you, Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others, But with the strength of conviction.
你千万别理会，我坚信，只要选择一条你感兴趣的路，不排除爱情，敏锐以及与别人的合作，而且坚定的认为通过你自身的努力就能感动他人。
I firmly believe that if you follow a path that interests you, Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others, But with the strength of conviction.
应用推荐