我希望在追求你们的梦想时，你们都能保持坚定，向前进而不受限制，发挥你们的才能——因为你们才华横溢。
And I hope in pursuing your dreams, you all remain resolute, that you go forward without limits, and that you use your talents — because there are many.
我强烈建议你们待在这里拿到学位，再追求你们的创业生涯。
I strongly encourage you stay, get your degree, pursue your path of entrepreneurship.
我要你把所有阻碍你追求你本该拥有的生活的理由都写下来，写在纸上或者其他东西上，从今天开始。
I want you to write down, on a piece of paper or whatever, all of the reasons why you simply cannot live the life that you truly deserve, starting today.
在追求你的理想伴侣时，你首先要问问自己：“我想结交的有素质的人这周末会做什么呢？”
When in pursuit of your ideal guy, the very first question you should ask yourself is, "what would a guy with the qualities I want be doing this weekend?"
在追求你的理想伴侣时，你首先要问问自己：“我想结交的有素质的人这周末会做什么呢？”
When in pursuit of your ideal guy, the very first question you should ask yourself is, “what would a guy with the qualities I want be doing this weekend?
我觉得自己就像一个…该用什么词形容呢？当一大堆小伙子追求你时？
I feel like a... what's that word? When a lot of guys are after you?
我希望你们将这些讯息应用于你们的生活，追求你们人生的成功和满足。
I hope you will be able to apply my messages in your lives for success and satisfaction.
“我希望我能用漂亮的言词追求你，”农场主继续说，“但我只能说我发疯地爱着你，而且想要你做我的妻子。”
'I wish I could court you with beautiful words,' the farmer went on, 'but I can only say I love you madly and want you for my wife.
其他人追求你，我只能想在你的心里没有我的空间存在。
All the other guys were going after you, and I just thought there'd never be room for me.
我不想让你知道，我在追求你时受的伤。
现在这里永远是我亲爱的上帝是一个永恒的追求你崇拜他的光芒。
Now is always here my dear one and God is seeking you to worship his eternal light.
我可以追求你吗？
如果你违反以上的任何规则，我有权追求你对本站的法律责任。
Anyone who breaks these rules will be liable if I see fit to take legal actions against you.
我听说沃森在追求你。
我知道公司有人追求你后，会借故到你公司楼下接你。
After knowing someone in your company likes you, i will come to pick you up after work.
如果你违反以上的任何规则，我有权追求你对本站的法律责任。
If you break any of the rules stated above, I have the right to pursue legal action against you upon violation of any of the above rules.
每天早晨我起床睁开眼睛，我一直问我自己，如果有一天你不能在唱歌或者你不能在追求你的梦想，你会怎么办？
Every day I woke up in the morning, opened my eyes, I kept asking myself, if one day you can not sing or you can not pursue your dreams, how would you do?
但从某种意义上说我决不放弃，因为我决心无拘无束的去追求你！
But I do not drop in no sense because I am resolved to catch up with you without restraint!
如果我能被录取到大学，请给我一个机会去追求你。
If I can be admitted to the university, please give me a chance to pursue you.
当决定追求你的时候，我放弃了会干扰我们之间的心情和自己的环境因素，可迎来的是其他的干扰。
When deciding to pursue your time, I gave up between us will interfere with the mood and environmental factors, can be other distractions.
当决定追求你的时候，我放弃了会干扰我们之间的心情和自己的环境因素，可迎来的是其他的干扰。
When deciding to pursue your time, I gave up between us will interfere with the mood and environmental factors, can be other distractions.
应用推荐