它花了我一些时间，找到导致这种状况的原因。
在经历了和这种状况的人们一起生活后，我的妻子彻底改变了。
My life has been changed forever after being with people living in this type of situation.
但也有些孩子因为我的这种状况，就不理我。
There are other kids who ignore me because of the kind of situation that I'm in.
无论这种状况何时发生，我只能自求多福，因为我周围没有一个人了解我的另一个世界，也没有人了解另一个世界里的我。
And I'm all on my own whenever that happens, because no one around me knows my other world - or the kind of person I am in my other world.
这种状况为我创造了最好的机会，如果你们明白我的意思。
That combination offered me the best odds, if you know what I mean.
“虽然大脑和心脏的状况可能有所改善，但是我不认为这种情况已经延伸到了书写支票的手，”他说。
"While the head and the heart may be better, I don't think that has extended to the hand writing the checks," he said.
这不会是一种很坏的状况，我相信我的同事不会持有这种意见。
This would not be a serious position and I'm sure my colleague doesn't hold it.
自2007年以来，我一直努力改变这种状况。
这次旅行中我发现这种状况正在改变。
实际上，这种视听手段用在行车安全上还真是新奇，只是我并不相信它会有什么效果，尤其是在当年的交通状况下。
This was an innovative audio-visual approach to driving safety. I suspect it was quite effective, especially given the low motorized traffic levels of that era.
你最近一直在问我出国的事弄得怎样，真的非常感谢你在这种状况下还关心我的事情。
You kept asking me about my overseas study recently. I feel considerably grateful for your great concern about me when you are still in an awful situation.
但是我坚信着改善饮食习惯是可以改变这种状况的。
But I am confident that improving diet can make a big difference.
直至最近，这种状况都是靠提高时钟频率达到的，在我有生之年，我已看到处理器主频从几千赫兹上升至几吉赫兹。
Up until recently, this was accomplished by accelerating the clock speed, which has leaped from kilohertz to gigahertz in my lifetime.
很少有这种状况以至于我都不记得上次是什么时候：我接到一个交友请求，而发送人跟我没有至少分享一个共同的朋友。
I can't remember the last time I received a Friend Request from anyone I didn't share at least one "Mutual Friend" with.
我注意到她打在二档上，通常这种状况应是三档或四档，于是我告诉她该如此如此。
I noticed that she was keeping the car in second gear when she clearly should have shifted to third, maybe even to fourth. Stupidly, I told her so.
因为我看到了太多伤害，我想停止这种状况。
Because I've seen a lot of harm out there and I want it to stop.
我将对这种依赖名人的状况进行一般性评论。
I'll make a general comment about this whole dependence on "celebrities."
我说的是这种状况已经在这个星球上的所有商业、工作、国家蔓延上百年了。
I'm saying that because this mentality has pervasively spread to every business, industry and country on the planet over the past 100 years.
就是这种状况，我曾经参加过一个持续了一小时的会议，前十五分钟一直都在处理类似的事情，这让我没能赶上参加下一个会议，而且因为迟到，我也导致了类似状况的发生。
And so it goes. I was once on an hour long meeting where this happened for the first 15 minutes, which made me late for the next meeting where I caused it to happen again.
鸡毛鸭叹口气：“你要我想另外方法还行，可这种状况太难办了，由于我的父母也刚吵了架，我正无计可施呢。”
Do you want me to want another method okay, this situation can be difficult to do, because my parents had just quarreled, I do not do anything now.
我明白了，你的意思是说最大的难点在于这种理解上的不平衡以及近乎单行线的状况。
I see. You mean that this imbalance and almost one-way traffic in understanding is the most difficult point.
既然在新闻界这种声誉卓著的行业工作，我就要求摄影师们去采访其他人艰难的生活状况。
Working in the reputable world of journalism, I told photographers to cover other people's difficult life situations.
问题是，我在想，我们应该问问我们自己的是，我们是如何首次进入这种状况的？
The question, I think, that we have to ask ourselves is, how did we get into this situation in the first place?
我不明白为什么你就不能欣赏这种状况。
这种状况为我创屿了最好的机会，如果你们明白我的意思。
That combination offered me the best odds if you know what I mean.
坦率地所，我不再准备忍受这种状况。
Frankly, I am not prepared to put up with the situation any more.
坦率地所，我不再准备忍受这种状况。
Frankly, I am not prepared to put up with the situation any more.
应用推荐