如梅：你还记得我的丈夫云波吧？

Rumei: and do you remember my husband Yunbo?

youdao

很高兴你还记得我，你是到城里来开计算机会议的吧？

I'm glad you remember me. Are you in town for the computer meeting?

youdao

我相信你们还记得潘多拉的故事吧。

I'm sure you remember the story of Pandora.

youdao

如梅：你还记得我的丈夫云波吧？ ？

Rumei: : and do you remember my husband Yunbo?

youdao

你还记得我跟你讲过的守护神吧？

You remember what I told you about a patron saint?

youdao

您还记得在您回来以后，我是怎样坚持要您第二天再到巴黎去的吧。

You recall how insistent I was, when you got back, that you should return to Paris again the next day.

youdao

不错，很高兴你还记得我，你是到城里开计算机会议的吧？

I'm fine, I'm glad you remember me. Are you in town for the computer meeting?

youdao

我带了一些非常想见你的人，我想你还记得你的父母吧。

And I brought some people who really really want to see you. I think you remember your parents.

youdao

你还记得我吧，对不对?。

You remember me, don't you?

youdao

如果你已经找到这里，你或许愿意往前再多走一点路，我想你一定还记得那个小镇的名字吧？

And If you've followed along this far, you might be willing to come a little further. I think you remember the name of the town, don't you?

youdao

你在无视我吗?小吉…你在生我的气，对吧?不过你还记得我们小时候的事情吗，Gidwin?我们总是一整天在玩角色扮演，假装我们对抗巨魔、鱼人或是那些女生。

Tarenar:Gidwin?Are you ignoring me?Giddy… you're mad at me, aren't you?Remember when we were kids, Gidwin?We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.

youdao

你在无视我吗?小吉…你在生我的气，对吧?不过你还记得我们小时候的事情吗，Gidwin?我们总是一整天在玩角色扮演，假装我们对抗巨魔、鱼人或是那些女生。

Tarenar:Gidwin?Are you ignoring me?Giddy… you're mad at me, aren't you?Remember when we were kids, Gidwin?We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.

youdao