我还来不及解释,他就打断了我。
我还来不及说一句话,父亲就开始批评我了。
Before I could say a single word, my father began to criticize me.
我还来不及回答,司机油门一踩,卡车往前开了。
Before I could respond, the driver stepped on the gas pedal. The truck started moving.
我原想让我妈妈给我多买一些红钢笔,但我还来不及和她说话她就离开了。
I meant to ask my mother to buy some more red pens, but she left before I could talk to her.
我发现用毒蛇钉刺可以更快的单挑一些施法类怪物,而用蝰蛇钉刺我还来不及吸干它们的魔法值。
I find that using Serpent Sting I can solo caster MOBS faster than if I use Viper Sting to leech their mana first. Used vs.
不过,我还来不及在念头一闪以后进一步进行思考,国王已经把钱袋拿到了手。他根本没有怀疑到我竟然就在旁边。
But the king he got the bag before I could think more than about a half a thought, and he never suspicioned I was around.
马拉抓着我的袖子,在我还来不及反应的瞬间吻了我的脸颊,“打电话给我,”她说,“求你了,我们需要聊聊。”
Marla grabs my sleeve and holds me in one place for the second it takes to kiss my cheek . "Please call me, " she says.
当我打开地下室的门,我还来不及去那个最大的房间,这里到处都是让我兴奋的东西,比如说枪啊,洋娃娃啊,还有旧衣服。
As I opened the basement door, before us lay the biggest room, full of amazing things like guns, dolls, and old clothes.
他说:“现在,我认为,要改变方向还来得及。”但是,如果我们不能够尽快采取大的行动,我们就可能来不及了。
Now I do not believe that it is too late to change course, but it will be if we do not take dramatic action as soon as possible.
但要是我的方法对BEI的进展有帮助的话,我高兴还来不及呢。
However, if my approach helps BEI to progress, I would be only glad.
我决然地朝著那乖僻生物的方向飞去,我幻想著那东西把树容易砍倒的样子,还来不及做出判别,好像就有什么东西打中了我。
I decisively towards that direction fly perverse creatures, fantasy TV drama stuff I cut down the tree easy way, had a chance to make a judgment, as if something had hit me.
我深深地体谅那些很早就遭遇此劫,甚至还来不及拥有自己孩子的女性,她们的处境比我更为艰难。
I feel deeply for women for whom this moment comes very early in life, before they have had their children. Their situation is far harder than mine.
人家好像知道自己做什么,我也知道自己做什么,只不过步伐太快,还来不及让自己消化。
I also knew what I was doing but the pace was too quick for me to digest.
哦,您等会儿,我查一下资料,有了,你们的货昨天晚上很晚才到,所以我们还来不及搬到您的展位上。
Ah, hold on, let me check our records. Oh yes, your goods arrived late yesterday evening, so we haven't had the time to bring your goods to your booth.
冬姑娘说:“好啊,不过你可不要后悔呦”?银银说:“不会的,有了那么漂亮的头发我高兴还来不及呢”!
The Lady of Winter said, "Okay, but won't you regret it?" YinYin said, "I won't, if I had hair that beautiful I couldn't be happier!"
冬姑娘说:“好啊,不过你可不要后悔呦”?银银说:“不会的,有了那么漂亮的头发我高兴还来不及呢”!
The Lady of Winter said, "Okay, but won't you regret it?" YinYin said, "I won't, if I had hair that beautiful I couldn't be happier!"
应用推荐