昨天我躺在沙发上听古典音乐。
她进了我的卧室，我躺在沙发上。
然后亚伯拉罕说，离开，离开我，因为我渴望休息后，我躺在沙发上。
Then Abraham said, depart, depart from me, for I desire to rest upon my couch.
今天我躺在沙发上放松自己，一边听着笔记本里放的爵士乐一边品着菊花茶，心里想着“这才是老天让我们过的生活”。
Today, I decided to chill out with a nice cup of chamomile tea while listening to jazz on my laptop and laying on the sofa.
我想躺在沙发上。
经过长时间的学习，躺在柔软的沙发上让我很放松。
It is very relaxing for me to lie on a soft sofa after a long time of study.
躺在沙发上，让我来给你检查一下。
当晚，我躺在家里的沙发上，任由自怜的情绪淹没我。
At home that night, I lay on the couch and let self-pity wash over me.
第二天我看见威廉躺在客厅的沙发上读书。
The next day I found Willem reading on the couch in the living room.
我以前会躺在沙发上，泪流满面地，而他们穿上尿布湿。
I used to lie on the couch and my eyes would fill with tears as they had their naps.
我喜欢在假期中带一大堆杂志回来，躺在沙发上开始浏览。
I love bringing a big stack of magazines with me on vacation and getting to browse through them with my feet up on the couch.
我躺在她病房的沙发上。
在最后一张画中，伍迪已经逃离了人群躺在沙发上跟他的治疗师抱怨说：“我真孤单，都没有人跟我说话。”
In the last drawing, Woody lies on the couch, having escaped the crowds, and complains to his therapist: "I'm so lonely. Nobody talks to me."
维多利亚修女：“我加入教会几个星期后，我曾想，‘我只想整日躺在沙发上，你知道，他们不会那样做。’”
SISTER VICTORIA: "for a couple weeks after I entered, I thought, 'I just want to lay on the couch for the day, and I don't think they do that here, you know.'"
我的猫躺在沙发上。
回到家时，我已经筋疲力尽了。麦先生心满意足地躺在沙发上说，下周末我们再去百花山吧。闻听此言我几乎疯了。
I was exhausted completely when we came back home. Then Max said we can go Baihuashan next weekend again. I was almost crazy when I heard that.
我不能下车，沙发上，躺在那里蜷缩起来。
我猛地叫一声，躺在沙发上哭了。
不过如果你可以或者有时间的话，我强烈建议你在星期六的下午躺在沙发上，然后试一下打个盹。
But if you can and you have the time, I highly recommend laying on the couch some Saturday afternoon and giving it a try.
那天有暴风雨，船很颠簸，路又长，我几乎全程都是躺在沙发上过的。
The weather was stormy, and the passage long and rough, and I lay on a sofa, almost from shore to shore.
可无意中，我发现老妈中午看电视居然能半躺在沙发上呼呼大睡。
But undesigned, I discover old Mom sees TV can lie on sofa to breathe out partly unexpectedly midday breathe out to sleep greatly.
我整天躺在沙发上看电视，遥控器变成我身体的一部分。
I watch TV on a couth all day long. The TV remote control becomes a part of my boby.
整个早晨，我穿着睡衣躺在沙发上看“玫瑰花车游行”，等着看远处被雪覆盖的圣伯那地诺市。
I stay in my pajamas all morning and lie on the sofa to watch the Rose Parade on television, waiting for glimpses of the snow-capped San Bernardinos in the distance.
整个早晨，我穿着睡衣躺在沙发上看“玫瑰花车游行”，等着看远处被雪覆盖的圣伯那地诺市。
I stay in my pajamas all morning and lie on the sofa to watch the Rose Parade on television, waiting for glimpses of the snow-capped San Bernardinos in the distance.
应用推荐