你要保证如果我跌倒了你不会笑我。
风暴的回声角的痛苦我跌倒了里面。
我跌倒了,头撞在门上碰破了。
我跌倒了,但我努力爬起来。
我得告诉他们,我跌倒了,不幸磕在一块玻璃上,弄破了的。
书砸在我身上,我跌倒了,头撞在门上,磕破了,疼得很厉害。 收藏。
I was knocked over and fell against the door, striking my head and cutting it badly. The pain was very sharp.
当我向前迈步的时候我发现我所走的距离是在地球上的两倍,我跌倒了。
I found I was carried twice as far as on the earth and fell over.
一个礼拜天的下战书,我正教着骑自止车时,我跌倒了,胳膊伤得很骁勇。
One Sunday afternoon when I was learning to ride my bike, I fell down and hurt my arms badly.
它是几天现在…几天,自从我跌倒了这里,下来什么我认为是老被烘干水井。
It's been several days now... several days since I fell in here, down what I thought was an old dried up water well.
风裹着雨打在我的身上,我跌倒了好几次,但终于还是走到了一幢孤零零立在沼泽地中间的长长的矮房子前。
The wind and rain beat down on me, and I fell down several times, but finally I arrived at a long, low house, standing rather isolated in the middle of the moor.
他这样写道:,当我跌倒了人们要帮助我的时候,或者我意识到自己只能看到很少东西的时候,我会感到很羞愧。
This fellow wrote: I should be very ashamed were I to fall and people have to help me and realize that I could see only very little.
我在你心灵的田野上绊了一下跌倒了。
然而,第二天,我只跌倒了几次,而且我设法做了几次快速跑。
However, the next day, I only fell over a few times, and I managed to do a few rapid runs.
我已经跌倒了足够长的时间,了解如何尽快爬起来。
I've fallen down enough times to know how to stand up quickly.
但当我跑到门口时,感觉好像有什么东西推了我一下,我就跌倒了。
But when I got to the gate area, it felt like something shoved me, that's why I fell.
一天晚上我正在补做阅读,忽然听到楼下传来很大的撞击声,像是输液架跌倒了似的。
One night I was in there catching up on some reading when I heard a loud crash from downstairs, almost like an I.V. rack had fallen over or something.
我抓住凯蒂的手,拖着她跑,忽然一下子她跌倒了。
I had Cathy by the hand, and was urging her on, when all at once she fell down.
我非常的努力,还跌倒了几次(好吧,也许很多次!)
I struggled a lot, and fell on my face a few times okay, maybe a lot!
[编者注 :出示一张《新独臂刀》的剧照后]那是我在《新独臂刀》中死前跌倒在地的场景,动作难度非常大,当时我晕倒了。
[Ed’: After I show him a still from New One-Armed Swordsman] That scene out of New One-Armed Swordsman is one where I fall on the ground before dying. It was very difficult and I fainted.
我非常的努力,还跌倒了几次(好吧,也许很多次!)
I struggled a lot, and fell on my face a few times (okay, maybe a lot!)
我的祖母跌倒了。我们不得不帮她起来。
就算我在人群中跌倒了。喧哗和悲伤充满了全身。
Even if I fall in the crowd. Noise and sadness filled with the body.
人:你最好不要再跌倒了,驴子。跟着我并小心点。一步一步来。
Man: You better not fall down again, Donkey. Just follow me and be careful. One step at a time.
人:你最好不要再跌倒了,驴子。跟着我并小心点。一步一步来。
Man: You better not fall down again, Donkey. Just follow me and be careful. One step at a time.
应用推荐