• 谈话亲切随和使不感到拘束

    She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.

    《牛津词典》

  • 告诉希望每天这里谈话

    I should tell her that I wanted you to come here and talk to me every day.

    youdao

  • 可以背诵导师,也可以谈话

    Talk to either your recitation instructor, come in and talk to me.

    youdao

  • 沙威回答,“人家谈话总是大声!”

    Replied Javert; "people are in the habit of talking aloud to me."

    youdao

  • 那时,“关注东西嘛”,又或者,“非常感谢我谈话内容的关注”。

    We would say, “Oh, look, you're paying attention to what I'm writingorIt's nice of you to pay attention when I'm talking.

    youdao

  • 一次聚会上相遇谈话圈子周围徘徊一会儿然后面前,:“有人一起吗?”

    We met at a party, where he hovered around my conversational circle for a while and then came up to me and asked, "Are you with someone?"

    youdao

  • 谈话可以自然分成三个部分

    My talk falls naturally into three parts.

    《牛津词典》

  • 谈话那个玩意儿关掉

    Turn that thing off while I'm talking to you!

    《牛津词典》

  • 听到谈话一些片段。

    I only caught snatches of the conversation.

    《牛津词典》

  • 听到他们谈话结尾

    I only caught the fag end of their conversation.

    《牛津词典》

  • 字不差地把他们谈话复述了一遍。

    She repeated their conversation word for word to me.

    《牛津词典》

  • 听到几段零星谈话

    I heard snatches of the conversation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 结束谈话起来直视

    He finished his conversation and stood up, looking straight at me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 无意中听到他们谈话只言片语

    I overheard a fragment of their conversation.

    《牛津词典》

  • 谈话使用的行话是一团迷雾

    The jargon in his talk was opaque to me.

    《牛津词典》

  • 是不是挑了个不恰当时间谈话

    Have I picked a bad time to talk to you?

    《牛津词典》

  • 公共汽车上无意中听到两个男孩谈话

    I overheard a conversation between two boys on the bus.

    《牛津词典》

  • 正和约翰谈话突然电话了。

    I was talking to John when the line suddenly went dead.

    《牛津词典》

  • 谈话天赋

    I have the gift of conversation.

    youdao

  • 最后谈话中得知她奶奶病得严重

    From her end of the conversation, I could tell right away her grandma was seriously ill.

    youdao

  • 实在无法忍受大卫总是掌控着谈话

    I really can't stand the way David controls the conversation all the time.

    youdao

  • 几天一个晚上邀请去史密斯先生谈话

    One evening, several days later, I was invited to talk to Mr. Smith.

    youdao

  • 一段私人谈话不想详述谈内容。

    It was a private conversation and I don't want to go into details about what was said.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经过一个小时乏味谈话之后离开了

    After an hour of insipid conversation, I left.

    《牛津词典》

  • 谈话进行时在聚精会神

    While this conversation was going on, I was listening with earnest attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经理谈话电话的却是秘书

    I wanted to speak to the manager but I got his secretary instead.

    《牛津词典》

  • 一直等医生谈话

    I waited around to speak to the doctor.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 认为进行一次谈话时候

    I think it's time we had a talk.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 街上看见她了没有谈话

    I saw her in the street but we didn't speak.

    《牛津词典》

  • 街上看见她了没有谈话

    I saw her in the street but we didn't speak.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定