我对文字的爱始于母亲每天晚上给我读故事的时候。
My love of the written word began early as my mother read to me every evening.
我给她读故事。
某个名人将会读我的故事，真是太棒了！
It's great to know that someone famous will be reading my story!
娃娃们老缠着我给他们读故事书。
我小的时候，我的祖母总是为我读睡前故事。
When I was a child, my grandmother used to read bedtime stories to me.
我生气的时候我会读故事书。
我喜欢大声读故事。
我从去年就开始读《中国好故事》，现在已经是第三遍了。
I have read Tales of China since last year, and now the third time.
我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作，我做过很多事情，从整理书籍到给孩子们读故事不等。
My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.
有时我会给她读我的故事，她总是鼓励我继续写作。
Sometimes I would read her my stories and she would always encourage me to keep writing.
我第一次读《肠子》这个短篇故事的时候没人晕倒。
No one fainted the first time I read the short story, 'Guts'.
陪孩子做作业练习乐器洗澡和读故事等等…(不要会错意我很爱陪我的孩子一起做这些事情。)
Do homework, music practice, bathing, reading etc.. with the boys (which don't get me wrong - I love and get great pleasure from..)
他站起来，冲我挥着拳头喊道：你为什么要读这个故事？
Standing, he shook his fist and shouted: Why did you read that story?
你可以参读我的《我职业生涯中最大的失败故事》，你便能了解我所要意指的了。
You can read my story of the greatest failure in my speaking career and you'll understand what I mean.
那时我重读了《奥德赛》，这本书我还是在中学时代头一次读的，记得是个回归故里的故事。
I reread the Odyssey at the time, which I had first read in school and remembered as the story of a homecoming.
我想起亨利盥洗架上的书，就问她能否给我读个故事。
I remembered the books on Henrys washstand and asked her if she would read me a story.
我一再告诉她们出生的故事，我给她们读其他人出生的故事。
I told and retold their birth stories, I read them other people's birth stories.
我觉得约伯记是最恼人的故事集了。每次读它，我都会对上帝非常失望。
The Book of Job is the most maddening of stories. Every time I read it, I get frustrated with God.
他的文笔非常流畅，以至于读过很久才回味到该书的不同寻常之处：书中没有对话，没有幽默，没有你想读的‘我可真傻’之类的故事。
He writes so elegantly that the book's oddness only slowly dawns: there is no dialogue, no humour, none of the "silly-me" stuff that you might expect.
下面我将把这堂课的，第一个故事介绍并讲述给你们，理查，怀特的《黑孩子》，这是我们这学期要读的第一本书。
In the second half of class, I will introduce to you and start telling the first story of the term, and that's about Richard Wright's Black boy which is our first reading of the term.
这将为我读这本书是一个很长的故事。
我自己的科幻故事总被人说是老式的。我成长于太空竞赛和冷战时期，像我刚刚说过的，我父亲喜欢读30年代的科幻小说，而我成长过程中读的都是他收藏的书。
I grew up during the Space Race and the Cold War, and as I explained above, my father was an SF reader in the 1930s and I grew up reading his collection.
我喜欢读关于侦探故事的小说。
我要读激励人心的故事来鼓舞我不断前行。
我喜欢读故事书。
我喜欢读原创文学，因为在故事中常常会发现那么一个熟悉的我，常常因为别人笔下的人物而感动落泪。
I like reading the original literature, because can discover that familiar me frequently in the story, is moved frequently because of others writing character cries.
我喜欢读原创文学，因为在故事中常常会发现那么一个熟悉的我，常常因为别人笔下的人物而感动落泪。
I like reading the original literature, because can discover that familiar me frequently in the story, is moved frequently because of others writing character cries.
应用推荐