我知道，在特点为恐慌、信贷紧缩、增长放缓和股市下跌的情况之下，这么说很显得很莫名其妙。
I realize it seems odd to say that of events characterized by panic, a credit crunch, slowing growth and falling stock markets.
我听出他说的是我们一个领事的姓名，我莫名其妙地接着说
Recognizing the name of one of our consuls, I replied, somewhat taken aback.
我却说了许多话，弄得他莫名其妙，最后终于说出了全部事实。
I spoke so much as put him into the utmost confusion, and in the end brought out the whole story.
“我的父奈”他叫起来，莫名其妙地纳闷着。“妈妈从来没有告诉过我说我有一个父亲。他住在哪儿？我情愿跟舅舅住在一起。”
My father! ' he cried, in strange perplexity. 'Mamma never told me I had a father. Where does he live? I'd rather stay with uncle. '
她莫名其妙的说过：“我能看穿你的想法，你知道。
Two poor devils—what we don't feel is remorse, the word on that postcard.
她莫名其妙的说过：“我能看穿你的想法，你知道。
Two poor devils—what we don't feel is remorse, the word on that postcard.
应用推荐