“怎么。”她回答说,“我不知道这有什么害处;你应该告诉我的。”
"Why," answered she, "I did not know there was any harm in it; you should have told me."
“我不知道怎样弄来更多这种药,”他说,“但你可以吃我剩下的药,我不需要了。”
"I cannot find out how to make more of this medicine," he said, "but you can have what's left I don't need it anymore.
减少你在电脑前所花时间的第一步,你需要了解是实际上每天真正需要花多少时间在电脑前,在很多情况下,你会大吃一惊,比如说,我估计我每天需在电脑前花6小时,可实际情况呢,在5天里,我每天花了10小时在这个上面,我不知道这是为什么
The first step in reducing the amount of time you spend in front of your screen is to get an idea of just how much time you do actually spend there.
虽然我不知道我究竟说了什么伤害你了,但是我知道我今天和你说的话中肯定有让你难受的成分,所以我很真诚地和你道歉!
Though I still had no idea what I said had hurt you, I know there must be some that made you sick today. Therefore, I am apologizing to you sincerely now!
小伙子说,“我不知道你做了什么,但是我踏在一只鸭子上了"。
The guy says, "I don't know about you, but I stepped on a duck."... .
你说的对,我如今还是想完成学业,你不知道我有多喜欢现在的学校生活。
And I still do. You don't know how much I enjoy my college life.
我十分感激那些来我博客留言的人们,他们说:“你了解的,J.”D.,我不知道你是怎样实现的,但我也在努力坚持,尝试在几个月的时间里持续更新一个博客。
I appreciate the folks who come up to me and say, "you know, J."D., I don't know how you do it. I tried to keep a blog for a few months.
“我知道你是怎么看待我的。”我说,我以前不知道我应该这样说。
"I know what you think of me," I say. I hadn't known I would say it.
我说:“你不知道我保住了你的工作吗?”
我不知该如何解释这种感觉,但我大声地说:“主啊,我不知道你在哪,但我知道你医治了姐姐。”
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
巴兰对耶和华的使者说:“我有罪了,我不知道你站在路上阻挡我。”
Balaam said to the angel of the Lord, "I have sinned." I did not realize you were standing in the road to oppose me.
恩,我觉得,我不知道是不是真的,听懂了你说的,我也不知道,但那种习惯真的能算爱么?
Yeah, I guess it's just... I don't know if I really understand what you are saying by the I don't know whether I do, either But that habituation really is a form of love?
由于我没有毕业,他总是说:“Oprah Gail(我的中间名字),我不知道没有学位你能做些什么。”
He'd say, "Oprah Gail"—that's my middle name—"I don't know what you're gonna do without that degree."
在这个普通的六月的早晨,简温柔地用手拉住我的手,轻轻地说,“我不知道你记不记得,今天是我治愈癌症5周年纪念。”
On this particular June morning, Jane gently slipped her hand in mine and said tenderly, "I don't know if you remember, but today's my fifth anniversary of being cancer-free."
史密斯回信说,“你不知道拥有你对我来说是多么的重要……每当我想你时我就无法抑制我的感情。”
Smith wrote back, "You can never know what it is to me to have had you and to have you...I feel quite a rush of emotion when I think of you."
当他在评论他的完败时我只是大声的笑着说“我不知道Facebook会把那个告诉你。
When he commented on his complete and total defeat, I just said; "I didn't know Facebook would tell you that.
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里,直到最后有人告我说:“你通过面试了,你现在是Menudo成员了!”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition! You are a Menudo!"
21:26亚比·米勒说,谁作这事,我不知道,你也没有告诉我,今日我才听见了。
And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
亚比·米勒说:“谁做这事,我不知道,你也没有告诉我,今日我才听见了。”
But Abimelech said, "I don't know who has done this. You did not tell me, and I heard about it only today."
要是他们告诉我说‘Barbara,你现在患上癌症了,可我们这不知道它是不是致命的’,我也还是不会做任何改变。
If they'd said to me, 'Barbara, you've got cancer and it might kill you and it might not,' I wouldn't have done things any differently.
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里,直到最后有人告我说:“你通过面试了,你现在是Menudo成员了!”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition!"
你会经常发现人们说这可真奇怪因为“我已经可以更好的控制我的气愤情绪了,但好像缺少了点什么,而我不知道这时该怎么做。”
You will often find people say it is really weird because "I've been to able to manage my anger better, but it is kind of leaving a vacuum or leaving a hole, and I don't know what to do with it."
到最后Patrick说:“我从未遇到过你这样的人,我不知道要说些什么,但我想倾听你的痛苦。
他对我说,你不知道这是什么意思吗。我说,主阿,我不知道。
And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, no, my Lord.
73-“我不知道你在说什么,”我说。
“我怎样回答你呢?”他说,“我自己都不知道答案。如果你说我。
与我说话的天使回答我说,你不知道这是什么意思吗。我说,主阿,我不知道。
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, no, my Lord.
比如说我不知道,你告诉我。
比如说我不知道,你告诉我。
应用推荐