-
“我试过了，但是没有用；我还不如马上放弃。”
"I have tried, but it is of no use; I may just as well give up at once."
youdao
-
我试过了，但是没有用，没用的，汤姆。
I've tried it, and it don't work; it don't work, Tom.
youdao
-
我试过了，但是铃响的时候我没有读完。
I tried, but I didn't finish the reading when the bell rang.
youdao
-
我试过了，所以我知道。
I've tried it, and I know.
youdao
-
这次失败了，但至少我试过了。
I failed, but at least I tried.
youdao
-
我试过了，但我此嗤之以鼻。
I've tried, but I start laughing.
youdao
-
我试过了一切能想到的解脱办法。
I tried every cure you can think of.
youdao
-
迈克：我试过了，但是没用。
Mike: I've tried, but...... it didn't work.
youdao
-
迈克：我试过了，但是没用。
Mike: I've tried, but... it didn't work.
youdao
-
我试过了，翻译出来牛头不对马嘴的。
I tried, as chalk and cheese out of the translation.
youdao
-
事实上，我试过了，可是引座员不让。
The truth is I tried, but the usher wouldn't let me.
youdao
-
不，我试过了。是个死胡同。
No. I tried that. It was a dead end.
youdao
-
丹：我试过了，但是他们已经离开家了。
Dan: I tried to, but they had already left the house.
youdao
-
阿荣：“我试过了，但换我爸不喜欢。”
Arong: "I had tried, but have changed my dad disliking".
youdao
-
我试过了，但很难做到。
I tried, but it was really hard to do.
youdao
-
我试过了，但我失败了。
I have tried, but I know I sucked!
youdao
-
佩德罗：我试过了，可是他不愿意和我说话。
Pedro: I tried, but he refused to talk to me.
youdao
-
我试过了，心中有一股暖流流过，感觉很棒。
I tried it, and the warm fuzzy feeling you get is great.
youdao
-
妈的，至少我试过了。
Goddamnit, at least I did that.
youdao
-
鲍比：上周末我试过了，不过我什么也没找到。
Bobby: I tried that last weekend, but I found nothing.
youdao
-
我试过了，不行。我后来老是读有关金钱的书。
I've tried that but it doesn't work. I end up reading books about money.
youdao
-
我试过了，先生，但是这十分钟传真线路都占线。
I tried, Sir, but the fax line has been busy for the last ten minutes.
youdao
-
托德：我想我学不会了。我试过了，但是失败了。
TED: I don't think I can learn it. I've tried, but failed.
youdao
-
保罗：有啊，我试过了，不过那样做反而适得其反。
Paul: Yeah, I tried that, but it only made things worse.
youdao
-
蒂娜：不太顺利，我试过了，但就是戒不掉碳水化合物。
Tina: Not well. I tried, but I just couldn't give up the carbs.
youdao
-
第一个写数据管道或一个fifo(我试过了)和第二个读什么。
The first one writes data to a pipe or a fifo (I've tried both) and the second one reads what's in it.
youdao
-
第一个写数据管道或一个fifo(我试过了)和第二个读什么。
The first one writes data to a pipe or a fifo (I've tried both) and the second one reads what's in it.
youdao