Ruby:我想,对这个问题的简单回答是,我认为没有人知道它的未来方向。
Ruby: I think the short answer to that is that I don't think anybody knows which way it's going.
幸好,没有人知道我内心激烈的天人交战,纠结于带护手霜还是带一双备用的袜子;否则别人可能会认为我已经神志不清了。
Thankfully, no one was privy to my intense internal debates about whether to include hand cream, or an extra pair of socks; they would have thought I’d lost my mind!
接下来备受煎熬的六个星期里,除了州警察局,贝琪和希拉里,还有我认为可以完全信任的新闻秘书琼。罗伯茨,当然,还有我之外,没有人知道这件事。
For the next six miserable weeks, no one outside the state police knew, except Betsey, Hillary, and, I believe, my completely trustworthy press secretary, Joan Roberts. And me.
我不认为任何人知道,我觉得他们把她消失了,因为没有人知道。
I don't think anyone knows and I think they had her disappear because no one knows.
我并不认为这魔方能令我这样做,不过…没有人知道。
我认为也许这就是原因-,没有人知道他们所有的原因是什么。
I think that might be the reason - no one knows what all their reasons were.
他们强调说没有人知道我们存在,当我加入后,我以前认识的人都认为我已经死了。
They insist that no one knows we exist, and anyone who knew me before had thought I had died when I was recruited.
他们强调说没有人知道我们存在,当我加入后,我以前认识的人都认为我已经死了。
They insist that no one knows we exist, and anyone who knew me before had thought I had died when I was recruited.
应用推荐