在我大二的时候,我在墨西哥学习了一个学期,每当我说起虽然我家在纽约但是我却在新罕不舍什尔州上学时那里的人们都会觉得非常奇怪。
I spent a semester studying in Mexico during my sophomore year, and it surprised me how confounded people were when I said I went to school in New Hampshire even though my family lived in New York.
在我家里,我觉得我们在跟子女相处方面实现了很好的平衡,我们的女儿和儿子将在下个月分别年满7岁和4岁。
In my family, I feel like we've struck a good balance with our daughter and son, who turn 7 and 4 next month.
然而,当我让我老婆消灭跑进我家来的那个8条退的“怪物”时,我一点都不觉得不好意思。
However, I have no shame at all asking my wife to kill that 8 legged freak when it comes into my house. To be honest, when it comes to bugs and insects... I'm a little bitch.
“是我家的事吗?”我问,觉得有些害怕。
我觉得商店里的那个写字台与我家里的那个不一样。
I think that the desk in the shop differs from the one I have at home.
佐伊:是的,我理解。我也喜欢听到我家人的声音,但是我不觉得每次谈话非得听到声音才好。
Zoe: Yeah, I understand. I like hearing my family's voice too, but I don't feel like I need to hear it every time we talk.
每当我想到我家附近那一条清亮的小溪我就不由得觉得悲痛。
Every time I think of the clean brook near my home, I cannot help feeling sad.
我家里的人都过世了,由于这个原因,我觉得我可以去任何地方开始新生活。
Everyone in my family had already passed away. Because of this, I felt I could go anywhere to start a new life.
我总觉得我家的公路之旅有诸多不顺。
当我被强迫需要搬走,我就觉得我从我家被连根拔起了。
我觉得很快乐。我爱我家。
我觉得真是太好了。我发现我家门口就有这么一位流氓。
I think this is great. I found one living right next door to me.
我们本来计划一起度过部分寒假的,但现在我觉得不想请他来我家了。
We were planning to spend part of the winter vacation together, but now I don't think I want to invite him home.
我们本来计划一起度过部分寒假的,但现在我觉得不想请他来我家了。
We were planning to spend part of the winter vacation together, but now I don't think I want to invite him home.
应用推荐