他说话的方式让我有点困惑,有时候又让我觉得很好玩。
I am both bemused and, at times, amused by the way he talks.
当我听到西尔维奥·贝卢斯科尼开玩笑说奥巴马‘总是晒得肤色黝黑’,我觉得很好玩、我们会将此视为幽默,但我常庆幸自己成了法国人。
When I hear Silvio Berlusconi joke about the fact that Obama is' always tanned ', that makes me feel funny. We'll put it down to humour. But often, I am very happy that I have become French.
我倒是觉得很好玩。
大家都觉得很好玩,我想知道的是,什么时候可以把枪发下来。
Everyone thinks this is hilarious. I want to know when the guns get handed out.
我记得当我的一个兄弟过生日的时候,我们全部穿上最旧的衣服,到附近的一座山上进行泥地摔跤,因我我们知道他会觉得很好玩!
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill because we knew that he would think that was fun!
感觉像是我的怒火的烈焰都能把他烤焦了,他还是只觉得很好玩。
It felt like the heat of my anger should physically burn him, but he only seemed more amused.
看别人都写九宫格,我也觉得很好玩儿。可是没有英文版唉,他怎么会看得懂?!
After seeing all the nine-box diary by others, I find it funny as well. However, why is there no English version? How could you understand then?!
休一天假吧,我敢包管你会觉得很好玩。
FRANK YAMAMOT Take a one-day vacation. I'm sure you'll enjoy it.
赵声称并没有打算诱拐婴儿获利。她在法庭上说:“我这样做只是因为觉得很好玩。”
Zhao said she had no motives of making a profit from kidnapping the baby.
赵声称并没有打算诱拐婴儿获利。她在法庭上说:“我这样做只是因为觉得很好玩。”
Zhao said she had no motives of making a profit from kidnapping the baby.
应用推荐