我觉得你没有认识到，这件事情对我的老板是有多么的重要。
I don't think you've understood how important this very small favor is to my client.
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
如果没有人相信这些广告，我想聪明的商人是不会花几百万元做广告的，你觉得呢？
I don't think that intelligent businessmen would spend millions of dollars on advertising if nobody believed the advertisements, do you?
如果你真的把他告上美国法庭，我觉得任何一位法官都会说没有可取信的证据。
If you took him to any real Americancourt, I think any judge would say there is no admissible evidence.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
No need to suppress one’s appetite to lose weight. I think you are slim enough.
可能你会觉得我在公司里待的时间够久了,为什么没有给我升职加薪。
Maybe you will feel puzzled why your salary has still not been promoted after staying in the company for a long time.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
No need to suppress one's appetite insgroupsto lose weight. I think you are slim enough.
“我坦诚地告诉你”，他说道，“第一个、第二个、第三个，----对于前三个自杀者，我没有觉得这是一个严重的问题，我们有80万员工，仅在龙华就占地2.1平方公里，那时候，我感觉很内疚，但是我认为我们不能承担全部责任”。
We had around 800,000 employees, and here [in Longhua] we are about 2.1 square kilometers. At the moment, I'm feeling guilty.
也许每天新闻里都可以看到他你会感到厌烦。但是我知道如果你的生活中没有了他的话，你会觉得多么的索然无味啊。
It may be annoying how he seems to always be in the news, but I knew that life would be much more boring if he were gone.
我觉得这个没有道理，别人比你富裕不应该成为你不幸福的理由。
To me this makes no sense. If other people become wealthier than you, that is no reason to be unhappy.
另外，我认为没有人会怀念一具散发着恶臭的化石，你觉得呢？
Besides, I don't think anyone is going to miss one foul smelling fossil, do you?
哦，你这番话让人觉得我很差劲。事实可不是那样啊。在你走之前，我们并没有私定终身。
Oh, you make me sound so bad. It wasn't like that. We just never decided anything.
我觉得你应该都明白了吧，但是我还是要提醒你当你逛商店买东西的时候，你可是没有在省钱，而是在花钱！
I think you know this already, but it's worth reminding ourselves that when you shop during a sale, you aren't saving money. You are spending it.
我觉得没有必要知道你的胎儿在本周的状况，谢谢。
I don't feel the need to know what your uterus is doing this week, thank you.
替代者尽全力表演着，可是演出结束时一片沉寂，没有一个人鼓掌。突然一个楼座里小男孩站起来叫到：“爸爸，我觉得你很棒！”
Suddenly, from the balcony, a little boy stood up and shouted:"Dad, I think you are wonderful!" the crowd broke into a thunderous applause.
汤普森说，“许多人觉得‘我清楚我的短期计划’，但是如果没有弄清他们对‘短期’的界定，你的回答就很玄乎了。”
"A lot of people think 'I know what my short-term goal is,' but if you don't know their definition of 'short term,' your answer may or may not be appropriate," says Thompson.
你有没有觉得我穿的太讲究了？
但是对我而言，它听上去有点像是你觉得自己没有融入这个世界。
To me, saying “I’m unemployed” sounds a little bit like you don’t feel like you fit in with the world.
可是没有你的日子，我觉得生命就是一片空白。
不过我觉得这些弱点正是你向上所没有的。
比方说，这可能在某些时候，www或者没有www的域名样式将更加关键，现在有一种其他的样式也是，至少我不觉得你应该对此过分担忧：。
For example, it could be that at that moment, the WWW - or non-www version was more relevant, now that other version is. At any rate, I don't think you need to worry too much about that:.
我没有尝试这个主题，因为我不使用Windows，但是我必须得说尽管存在这些局限性，从截图来看这个主题看起来已经非常不错了，你觉得呢？
I haven't tried Maverick for Win7 because I don't use Windows, but I must say then even with the these limitations, the theme looks quite good in the screenshot, don't you think?
你可能会觉得这难以置信，但更加令人吃惊的是，我一个都没有听到。
You may find that hard to believe, as I did, but the most astonishing part was that
你可能会觉得这难以置信，但更加令人吃惊的是，我一个都没有听到。
You may find that hard to believe, as I did, but the most astonishing part was that
应用推荐