我觉得什么都与我无关。
你知道我觉得什么最棒吗?
我不晓得我为什么选择你,但是我觉得什么特别的你!
I'm not sure why I picked you but I feel something special about you!
我先应该说对不起。我会很经常打错的词。我是她的老公。我只要告诉你们我觉得什么有意思。
First let me apologize. I can always type the wrong characters. I'm her husband. I only want to tell you what I think is interesting.
投诉三个老婆不等,“我不能与你联系感情”,“我不喜欢你有我”到“你怎么不小心我觉得什么。”
Complaints from the three wives ranged from, "I can't connect with you emotionally" to "I don't feel like you're there for me" to "you never care how I feel about anything."
你觉得我在隐瞒什么?
她周末去看她的父母时,我没觉得有什么奇怪的。
When she went off to see her parents for the weekend I thought nothing of it.
我觉得在一匹马上花$1000的赌注没什么了不起的。
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒?
There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
我觉得我的生活中缺少点什么。
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
孩子穿什么上学,我觉得无所谓。
I take a fairly relaxed attitude towards what the kids wear to school.
不知为什么,我觉得不能信任他。
为什么我觉得自己又在被人利用呢?
我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
你觉得我最后一项功绩是什么?
我的朋友没什么东西可以给他,你觉得他是出于好心才这样做的吗?
Having nothing to give him, what do you think my friend did out of the kindness of his heart?
我总觉得好像有什么东西一直在我身后。
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案,那就是“这个人是什么样的?”
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
是什么让我觉得一个人是聪明的还是愚蠢的?
What would cause me to perceive somebody as intelligent or stupid?
电视上什么都没有,我觉得无聊,就摸了摸架子上的蜡烛……我有了个主意!如果我把厨房纸点着了会怎样?
Nothing was on TV, so I felt bored and touched the candles on the shelf…I had an idea! What would happen if I set fire to some kitchen paper?
多亏了你,我觉得今晚他们不会给我们添什么麻烦了!
I've an idea that, thanks to you, we shan't have much trouble from them to-night!
我觉得自己好像死了,但不知为什么,还在呼吸。
I felt as if I had died and, for some unknown reason, was still breathing.
我觉得你就只活一次,我们努力工作,如果不能去度假的话生活又有什么意义呢?
I say you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.
我常常为此哭泣,觉得自己不再是最好的作家,我什么都不是。
I used to cry because of it, thinking that I was no longer the best writer, I was nobody.
“班杰,”水鼠兰特说,“我觉得自己像个没良心的野兽;我想知道你是什么感觉?”
"Badger," said the Rat, "_I_feel like a brute; I wonder what YOU feel like?"
我惊讶地看着他,因为我不知道他在说什么,而且我一点也不觉得自己幸运。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
如果有什么我觉得应付不来的,我会打电话给你。
如果有什么我觉得应付不来的,我会打电话给你。
应用推荐