她是我所见过的最性感的女人之一。
我曾见过的最高雅的女人–从各种意义上讲她都有品位。
The most elegant woman I've ever met – she had class in every sense of the word.
“我从没见过一个女人像那样把人击倒”，一名机组人员说，“她把他打昏过去了。”
"I've never seen a woman flatten someone like that," said a crew member. "She knocked him out cold."
我从来没见过这样的女人！
那里住着一个女人，我从未见过她，但每天下午我都能看到她坐在窗边，做着针线活或读书。
There was a woman who lived there, whom I had never met, yet I could see her seated by her window each afternoon, sewing or reading.
我认识一些这样的人，他们是你所见过的最谦和的男人和女人。
I know a few such people - they are the most humble women and men one can ever meet.
在亚洲俱乐部，美国女人也是受欢迎的，在亚洲俱乐部，我从来没有见过一个美国女人被亚洲女孩恐吓的现象。
At an Asian club, American women are welcome. I have never seen an American lady being threatened by Asians in a typical Asian club.
山上的女人们是我见过的干活最卖力的，他们教会了我如何发挥磨刀石的作用去磨刀，以及如何在小溪里的低温下安全的存储食物。
The women on that mountain worked harder than any I'd ever met. They taught me the value of a whetstone to sharpen my knives, how to store food in the creek and keep it cold and safe.
正如设计者自己所说：“我一生中最骄傲的事有两样，一样是我的孩子们，另一样就是我从没见过哪个穿我设计的礼服的女人会不好看的。”
Or, as the designer herself puts it: 'I'm proudest of two things in my life: my children, and that I've never met a woman who doesn't look good in my dress.
我从来没有看见过拥有这么美丽的头发和皮肤的女人，而且她们还那么好闻。
I've never seen women who had such beautiful hair and skin who also smelled so great.
我从没见过马尔科姆和女人调情。
那是一个我从没听见过的女人的声音。
我见过落日之美和春木之美，还有潜水女人美丽的眼睛，但现在这些偶见的令人愉悦的光影已不再令我惊悚。
I have seen beauty in a sunset and in the spring woods and in the eyes of divers women, but now these happy accidents of light and color no longer thrill me.
我很少见过如此美得出奇的女人。
我何尝没见过那最美女人(注5)？
现在我和一个我很爱的男人见过了面，不久前他刚刚开口向我求婚。但我觉得他一定还钓着别的女人。
Now a man I love has asked me to marry him, but I'm sure he's been seeing other women.
“我看你们从阿肯色州来，”警察说，“我曾经去过那里跟一个我见过最丑的女人相亲。”
"I see you are from Arkansas, " the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
我有生以来从未见过如此可爱的女人——当然，除了你的母亲。
I never saw anything so lovely in my life-except your mother, of course.
一看到她不在马车里，我就向四周扫了一眼，看到玛格·丽特正由一个我过去从未见过的女人陪着徒步走来。
I had only just noticed that she was not inside when, looking round me, I saw Marguerite walking towards me in the company of a woman I had never seen before.
“我认为你是我见过的最诚实的女人！”他大声说。
"I think you're the most honest woman I ever met!" he exclaimed.
女人的表情中有着我从未见过的甜蜜而温柔。
There was a sweetness and softness in the woman's expression that I had never seen before.
“我一生中见过许多女人，”年轻人盯着她，继续说，“但我从未见过像你一样漂亮的女子。”
'I've seen many women in my life,' continued the young man, staring into her face, 'but I've never seen a woman as beautiful as you.
对于这种情况，我见过太多这样的女人，心里总有些阴影。
In this case, I have seen too many such women, and my heart there is always a shadow.
你是我所见过最漂亮的女人。
我的母亲是我见过的最美丽的女人。
但她是我所见过的最漂亮的女人。
我的母亲是我见过的最标致的女人。
我妈妈是我见过最美丽的女人。爱你，妈妈。
My mother was the most beautiful woman I ever saw. Love you mom.
我妈妈是我见过最美丽的女人。爱你，妈妈。
My mother was the most beautiful woman I ever saw. Love you mom.
应用推荐