我试着想考虑一下明天要面对的所有问题。
I tried to think about all the problems that were ahead of me tomorrow.
我要考虑一下。
我的观点是，我们应该考虑一下自己想生活在什么样的社会中，并且要实现这样的社会我们需要什么样的限制和规范。
My view is that we should think about what kind of society we want to live in and then work out what we need to do in terms of limitations and regulations to achieve it.
我当时告诉他说，要马上回答这个问题实在太困难了，但我会好好考虑一下。
I told him that was too hard a question for an instant answer but that I would think about it.
我这么说并不是要彻底拒绝使用不必要的东西，但是至少我们可以先考虑一下，谈论一下，然后再付之行动。
I'm not saying we never end up with crap we don't need, but at least we're thinking about it, and talking about it, and acting on it.
我很吃惊，我要考虑一下这件事。
我对希拉里和贝琪说，我要认真地考虑一下参选的问题。
I told Hillary and Betsey I wanted to take a serious look at the race.
我要考虑一下他的建议，明天给他答复。
I'll think about his suggestion, and give him an answer tomorrow.
最后再考虑一下：上文中，我已经暗示了，咱们选择某种数据结构，要兼顾分析和生成。
One final thought: in this discussion, I have implied that we should use one data structure for both analysis and generation.
如果你喝过量的咖啡(一天超过三四杯)，而且感觉到咖啡因的一些副作用，我觉得你确实该考虑一下是否要戒了。
I'd say you should truly consider it if you're drinking excessive amounts (more than three or four cups a day) and if you're feeling some of the negative effects of caffeine.
我也想，不过我还是觉得需要再好好考虑一下。但还是要谢谢你的真知灼见。
I'd like to, but I still feel like I should think about it some more. But thanks for your input?
伯特：嗯，我急著要这张椅子。我考虑一下再回复你。
Burt: Well, I need the chair urgently. I'll think about it and get back to you.
对你的提议我要考虑一下，明天告诉你我的决定。
I will consider your offer and tell you my decision tomorrow.
我要考虑一下怎么处理。
我要考虑一下你的建议，迟早会给你答复。
I 'll think about your advice and give you an answer sooner or later.
在作决定之前，我要考虑一下。
我的意思是要考虑下你个人的看法和感受，不要将其蔓延到了做义工上来，因为这可能对你产生消极的影响。
This means to take care that your personal issues and feelings don't spill over into the volunteer work in a way that impacts negatively upon you.
我要仔细考虑一下。
我问杰克他是否想来，但他只是耸了耸肩，说要考虑一下。
I asked Jack if he wanted to come but he just shrugged his shoulders and said he would think about it.
我正考虑要试一下这套浅色夏装，可是我担心肩部有些窄。
I am thinking about trying on this light summer suit. But I am afraid it is just a little too small for me in the shoulder.
我要考虑一下你的建议，明天给你答复。
I'll think about your suggestion, and give you an answer tomorrow.
（例如，考虑一下，设计1风格中的测试套件：要确保所有用户界面控件在更改后的测试中被涉及是一件多么困难的事情?）长期以来，这导致了我称为“测试套件变质”的问题，完整的测试套件仍旧在运行，但什么也测试不了。
Will the tester even know that's a goal of the suite?) Over time, this leads to what I call "test suite decay, " in which a suite full of tests runs but no longer tests much of anything at all.
“我不知道，我要考虑一下”华美说。
“我不知道，我要考虑一下”华美说。
应用推荐