然后,为了打发剩余的时间,我躺在床上,用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。
Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.
然后我解释说,我的答案是我要寻找的是“音乐”7(和最新的视频)。
I then explain that the answer I was looking for was "music" 7 (and more recently video).
“我收到许多支持我的信,都鼓励我要专注于自己的音乐,”刘伟说。
"I've received a lot of letters of support, all encouraging me to focus on my music," Liu said.
我有我的人格、良心,不是钱能买的,我的音乐,要献给祖国,献给劳动人民大众,为挽救民族危机服务。
I have my personality, my conscience, not money to buy, my music, to the motherland, to the working people, to save the national crisis.
我有我的人格、良心,不是钱能买的。我的音乐,要献给祖国,献给劳动人民大众,为挽救民族危机服务。
I have my personality, conscience, not money can buy. My music, want to give for my country, to the labor of the people, to save the national crisis.
要创建以上动画影片,所有我要做的就是选择我喜欢的卡通人物,背景图片,音乐文件,并进行简单类型的脚本和沃拉一些文本!
To create the above animated video, all I had to do was to select my preferred cartoon characters, background image, music file and simply type out some text as the script and Walla!
欢迎大家来到音乐才艺秀节目!我是简·布朗,今天我要连线的是来自西雅图的查理。查理,和我们说说你的音乐。
Hi and welcome to Musical Talent Now! My name's Jane Brown and today I'm talking to Charlie from Seattle. Charlie, tell us about your music.
我走进那间著名的唱片店,多年前我曾在这听到我要的音乐。
I went down to the sacred store, Where I'd heard the music years before.
我的邻居真是个老螃蟹,她简直不让我看电视和听音乐。每当我打开电视机或收音机,她都过来怒气冲冲的敲门,要我关掉它们。
My neighbor is such an old crab. He practically does not allow me to listen to music and watch TV. Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.
如果我能够再获得一次生命的话,我一定要养成一星期至少要读一次诗,听一次音乐的习惯。
If I had my life to live over again, I would make it a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.
我是音乐课代表,在去音乐教室时,我要记下不好的人的名字。
I am music lesson representative, to go to the music classroom, I want to write down the bad person name.
海伦:对呀,我要开派对,所以来这里找些音乐,我刚买了一张新的精选唱片。
Helen: Yeah, I needed some music for my party so I came here. I've just bought the new compilation album.
可是我要的不只是这样,我希望专攻音乐,不想念医科。
However that is not all I want. I want to specialize in music instead of medicine.
珍妮:我要上音乐课,这是我最喜爱的课程之一!
JENNY: I 'm going to music class. It' s one of my favourites!
萨利要我和她一起去听音乐会,不过那肯定不是我所喜欢的。
Sally wants me to go with her to a rock concert but that's definitely not my cup of tea.
现在我要开多场音乐会。幸运的是人们都想来听我演奏,但是旅行使我非常厌倦。
At present I'm giving a lot of concerts. Fortunately people want to come and hear me play, but I am getting very tired of traveling.
音乐可以净化人的内心,我要找回我自己并且告诉人们我经历的一切;希望自己不要堕落,就像弦断人亡那样,可有些事我也说不清楚。
Music was cathartic, something I reverted to and expressed what I was going through, hopefully not in a self-indulgent, 'get the violin strings out' kind of way, but [something] more ambiguous.
我要集中精力一边按照我听不太清楚的音乐节拍起舞,一边表现得开心——非常非常开心。
I concentrated on moving in time to music I couldn't hear properly while at the same time looking happy - very, very happy.
因为我是音乐老师,要开教学观摩音乐会,所以就要自己准备服装,渐渐地时装设计就成了我的副业。
I do everything naturally. Because I'm a musical teacher, so I have to give a concert. Then I must prepair my glad rags . By and by, the fashion designer is my parergon.
如果我是一个音乐家,为什么我要放弃我的工作,去签约唱片公司来销售差不多等同我自己在网络上销售数量的音乐呢?
If I am an established artist, why would I resign with the record company if I can sell just as much from my own website with greater profits?
虽然我在电影和媒体方面工作,但是音乐决定了我的工作领域和我要表达的东西。
And music is my life. Although I also work in film and media, it is music that defines my edge and voice.
如果我能再获得一次生命的话,我一定要养成一个星期至少要读一次诗歌、听一次音乐的习惯!
If I had my life to live over again, I would make it a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.
最近,我酝酿多时的音乐基金会终于要“新鲜出炉”了,我也要“培养下一代”了!
The music foundation I've long been preparing to set up is finally about launch. I want to play a part in nurturing the next generation too!
再次看见Vitas我很高兴:这样的每年一次的见面对我来说已经成为了习惯,甚至我都感觉没有必要早音乐会结束的时候和他交谈或是要个签名。
I was happy to see Vitas again: these every-year meetings became something traditional for me, even though I didn't feel the need to talk to him after concert or take another autograph.
再次看见Vitas我很高兴:这样的每年一次的见面对我来说已经成为了习惯,甚至我都感觉没有必要早音乐会结束的时候和他交谈或是要个签名。
I was happy to see Vitas again: these every-year meetings became something traditional for me, even though I didn't feel the need to talk to him after concert or take another autograph.
应用推荐