Sue回答，“我不知道要跟你将什么，但我想要你知道我不讨厌你。”
Sue replied, "I don't know what to say to you." But I want you to know that I don't hate you.
我的孩子星期六要开一个生日晚会，我需要你帮忙。
My kid is having a birthday party on Saturday. I need your help.
她们要绑架我！我需要你的帮助！
我提到这一点只是因为我要你们了解为什么我要这样狂热地追求我的目标，为什么没有任何东西能够使我灰心丧气。
I mention this only because I want you to understand why I pursue my aim with such fanaticism and why nothing can wear me down.
我真的需要你的帮助。要我做什么都行。
你问我我有多需要你，亲爱的，我要怎生解释于你？
赫伯特：唐，我又需要你的意见了。我要怎样找到女朋友？
Herbert: I need your advice again, Don. How do I find a girlfriend?
你要你的围巾，我要我的热狗。价钱和价值并非一回事儿。
You want your scarf, I want my hot dog. Cost and worth are very different things.
我需要你干涉你要我干涉？
我要你让我离开这里，否则我要喊列车员了。
I want you to take me out of this, or I'll tell the conductor.
假如你在这样做的话，我真的要生气了，我已经两次要你停止了，现在立刻住手吧！
If you do that again, I'll get ready angry. I've already told you twice to stop, now just cut it out!
我不会跟你要星星，也不会跟你要月亮，我只想要你知道，我喜欢你。
I will not want the star with you, also will not want the moon with you, I will only want you to know, I will like you.
我要提出一些条件，还要你答应我做一些事情＿＿别问我理由，我有理由，有充分的理由。
Don't ask me why I make the stipulations I am going tomake, and exact the promise I am going to exact; I have a reason- agood one.
而这件事不是要你去回忆我们的过往，也不是要你去买一盏台灯——没有我，你能照顾好你自己——而是我要告诉你，你让我莫名感动，你改变了我。
It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp, you can take care of yourself without any help from me. It's to tell you how much you move me, how you changed me.
他找来村中最优秀的三个年轻人，对他们说：“这是我要离开你的时候了，我要你们为我做最后一件事。”
He summoned three most promising young villager to his bedside and said, "As I'm leaving you soon, I hope you can do one thing more for me."
他找来村中最优秀的三个年轻人对他们说：“这是我要离开你们的时候了，我要你们为我做最后一件事。”
He summoned three most promising young villagers to his bedside and said, "As I'm leaving you soon, I hope you can do one thing more for me."
没关系的，只要你清楚举止要怎样就行了。我离开那里有好几年了，现在当我回去时，我发现自己有时有点需要慢慢适应。
It's ok if you know how to behave. I have been out of the country for a few years, so I'm finding myself slightly phased sometimes, when I go back.
我要相信这确实是一种病态的想象，我不要你认为那是真的。
I'm going to believe that it is a sick fancy, and not let you think it's true.
我什么也不要你送给我，我什么都不问你要。我们为什么不能成为朋友呢？
'I want nothing from you. I ask nothing of you. Why can't we be friends?'
赫伯特：唐，我又需要你的意见了。我要怎样找到女朋友？
Herbert: I need your 1 advice again, Don. How do I find a girlfriend?
赫伯特：唐，我又需要你的意见了。我要怎样找到女朋友？
Herbert: I need your 1 advice again, Don. How do I find a girlfriend?
应用推荐