我获悉他的妻子死后他生活寂寞。
两个星期后，我获悉她跟一个男人回到了他的公寓。
Two weeks later, I learned, she went with a man to his flat.
我获悉新董事长是中国人。
我获悉新董事是墨西哥人。
我获悉新董事是个女的。
我获悉我测验合格了。
我获悉我测验及格了。
很快，我获悉这位军官将要接受家庭处于报复的风险。
A bit later, I heard back that the officer would accept the risk to his family.
“难以置信，我获悉该实验一直检测到意料之外的噪音。”霍根说。
"Incredibly, I discovered that the experiment was picking up unexpected noise," says Hogan.
我获悉你们公司成长很快，我希望为你们工作因为将来是很有希望的。
I have been reading that your company is really growing fast. I want to work for your company because the future looks promising.
我获悉他当时在纽约一套公寓房间的住址，可是当我赶到那儿时他已逃之夭夭。
He owed me a huge sum of money. I was given the address of a flat in New York where he was living, but when I got there the bird had flown.
我获悉，在2010年开设了第一个星期，在家里和不断上升的趋势，目前的钢材价格全面。
I was informed that, in 2010 opened the first week, at home and rising steel prices trend to present comprehensive.
通过互联网的大量搜索，我获悉你们的机构和实验室是全美唯一一所致力于研究FOP 疾病的机构。
From the extensive web search, I have found that you are one expert on FOP and your lab is the only one in the US dedicated to FOP research.
获悉你遇到意外，我很难过。
在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
I shall postpone making a decision till I learn full particulars.
我意外地获悉他遵循以素食为主的健康饮食习惯，配合其它替代治疗方法，从结肠癌4级活下来。
I was surprised to learn that he had survived stage four colon cancer by following a healthy plant-based diet and other alternative modes of treatment.
后来我想了想，我无法再次重温那种感觉，尤其是书的社会性质。 因为我们无法获悉它们对其他人的意义。
I think lateron, you are unable to recapture that feeling, exactly, and the societal natureof books—what they mean to other people—enters into it.
我很高兴地获悉，这次峰会之后在伊拉克举办的一个区域会议将以社会创业为主题。
And I am happy to hear that one of the regional conferences that will follow this Summit -in Iraq - will focus on social entrepreneurship.
我相信企业家、小企业主、开发经理和技术负责人在SCNA也能获悉一些独特的见解。
I believe entrepreneurs, small business owners, development managers, and technology executives could gain some unique insights at SCNA.
在我拿到这幅期限结构图的当天,市场获悉了联储局降息的消息,正如预测的一样
That's because on the date that I got this term structure everybody knew the Fed was cutting rates and they got it exactly right.
我们招募到很多有识之士，他们获悉了我们公司的菜园并称‘我想在这里工作’。
We get a lot of people who read about the garden and say 'I want to work here.'
我们招募到很多有识之士，他们获悉了我们公司的菜园并称‘我想在这里工作’。
We get a lot of people who read about the garden and say 'I want to work here.'
应用推荐