我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。
On behalf of my government, I have the honor to convey to you the following content.
感谢让我荣幸地向各位发表讲话。
And I thank you all for the honor of being able to address you.
我办公室里只有我荣幸地受到邀请。
我荣幸地通知你，你已被录用了。
请允许我荣幸地尊重她自己的选择。
我荣幸地通知您，您的请求已得到批准。
I have the honor to inform you that your request is granted.
当然，如果那不勒斯将要求，那将是我荣幸地。
Of course, if Napoli would call, it would be an honour for me.
请允许我荣幸地向各位介绍微软公司总裁比尔·盖茨。
It is with great pleasure that I introduce to you Mr. Bill Gates, President of Microsoft company.
去年12月，我荣幸地在华盛顿哥伦比亚特区出席了白宫疟疾峰会。
In December of last year, I was privileged to attend the White House Summit on Malaria in Washington, DC.
请允许我荣幸地向各位介绍微软公司总裁比尔·盖茨先生。
It is with great pleasure that I introduce to you Mr. Bill Gates, President of Microsoft Company.
今天我荣幸地参观了中国馆，欣赏一个伟大国家的全景画卷。
Earlier today I had the privilege of visiting the China Pavilion, with its sweeping panorama of a great nation.
现在我荣幸地告诉大家这次拍卖的兆头不错拍卖现在开始！
I am now honored to say that all auguries for this auction are excellent. Let us begin!
今天我荣幸地参观了中国馆，欣赏一个伟大国家的全景画卷。
Earlier today I had the privilege of visiting the China Pavilion with its sweeping panorama of a great nation.
我荣幸地向你们介绍阿兰先生，他将向大家讲他最近的国外之行。
I have the honor of introducing to you Mr. Alan, who will address you on his recent tour abroad.
再次向各位表示欢迎；欢迎你们代表团。感谢让我荣幸地向各位发表讲话。多谢大家。
Again, welcome, gentlemen; welcome to your delegations. And I thank you all for the honor of being able to address you. Thank you very much.
我荣幸的有机会与软件团队的主管史蒂夫·米尔斯(Steve Mills)坐在同台吃中午饭。
I have a chance to sit at a lunch table with Steve Mills, the head of the software group.
今天组里组织的第一次英语学习(也可以称其为小英语角)活动正式启动了，我荣幸的作为第一届主持人。
Since the English language learning group (also is called a small English Corner) has organized recently, today it was the very first activity which was hold in our meeting room.
这是一届十分有意义的会议，在此，我荣幸地向所有与会人员致以问候。加利福尼亚为能与大家一起参加“世界地球日”的活动而感到骄傲。
It is a pleasure to send my greetings to all those gathered for this fantastic conference. California is proud to join you in celebrating Earth Day.
他在讲话中提到了我，真是荣幸。
今天能在这里欢迎您是我极大的荣幸。
这是我的荣幸。
晚上好，女士，您今晚能来这儿是我的荣幸。
市议会的议员们和尊贵的客人们，今天我很荣幸向你们介绍史密斯先生。
Members of the city council and distinguished guests, it is my privilege to introduce to you today, Mr.Smith.
承蒙邀请来演讲，我深感荣幸。
她挑逗我，这既让我吃惊又感到荣幸。
能成为队中的一员我感到十分荣幸。
过了这么多年他还认得我，使我觉得荣幸。
I found it flattering that he still recognized me after all these years.
过了这么多年他还认得我，使我觉得荣幸。
I found it flattering that he still recognized me after all these years.
应用推荐