“你从哪儿得到那件刺绣的？”“我自己做的。”
她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
我刚给你买的新鞋和我自己做的新袜子都不见了吗？
Are the new shoes gone that I just bought for you, and the new stockings that I made myself?
菲利普：是的， 是我自己做的。
是的，是我自己做的。我需要钱。
是的。是圣诞节蛋糕。我自己做的。
我自己做的图像量化程序，还不太成熟。
To do my own image quantification procedures, is also not mature enough.
谢谢，它是我自己做的。
乐乐穿上鞋鞋，双手拍掌道：我自己做的！
这是我自己做的事，为什么把我母亲扯进来？
这可是我自己做的。
船不怎么中看。不过，这是我自己做的，我自豪。
The boat wasn't much to look at, but I was proud of what I had built.
船不怎么中看。不过，这是我自己做的，我自豪。
The boat wasn’t much to look at, but I was proud of what I had built.
我我买最后一个娃娃是在12岁的时候，后来的娃娃都是我自己做的。
Last time I owned a doll I didn’t make was when I was twelve.
我真的就想这么生活。这是我自己做的选择，是我自己选择的生活方式。
单片机控制的智能密码锁，我自己做的一个实验，希望对大家学习有用。
SCM smart locks, I have to do an experiment, and they hope to learn useful to everyone.
我回想起之前大部分时刻，我因为害怕去经历某些事，仅仅是因为我怕我自己做的不够好，或者不太正确。
I think of all the moments I have been held back from because I am afraid to experience something just because I might not be good at it or do it right.
额，不是我自夸，但是所有的设计都是我自己做的，一些同事已经把其中的一些设计运用到他们的新房子了。
Well, I don't mean to boast but all the designs are done by myself and some colleagues are already trying to copy some of them for their new apartments.
蓝白相间的是从废旧物品丢弃点找到的，还有一些是我自己做的。那些看起来想明信片一样的印花瓷砖来自Welbeck Tiles，我很喜欢。
The blue and white ones are from a salvage yard mixed with ones I've made, and the stunning floral tiles and the tiles that look like old postcards are from Welbeck tiles - love them.
这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了。
“这是我此生做的最错误的决定，”杰克说，同时以霍默·辛普森式的“Doh”来表示自己行为的愚蠢。
"It was the most stupid decision of my whole life," said Jack as he let out a Homer Simpson-style "Doh" to illustrate the folly of his actions.
我自己做打扫卫生的工作。
我问过他这都是他自己做的还是有人帮他做的。
I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him.
我自从7岁就自己谋生，做各种各样的工作。
I've earned my own living since I was seven, doing all kinds of jobs.
我花钱通常是很明智的。考虑到自己挣得不多，必须这样做。
Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
我是明明知道做这事的后果的，所以我想只能责怪我自己。
I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame.
我一直只做自己想做的事。
这项工作花了3个小时，是我全由自己做的。
我可以想象到自己正坐在火炉旁的小椅子上，做一些针线活。
I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我可以想象到自己正坐在火炉旁的小椅子上，做一些针线活。
I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
应用推荐